Vertaling van "nucleosideanaloog dat in vitro actief bleek " (Nederlands → Frans) :

Ribavirine (Rebetol) is een synthetisch nucleosideanaloog dat in vitro actief bleek te zijn tegen sommige RNA- en DNA-virussen.
La ribavirine (Rebetol) est un analogue nucléosidique de synthèse qui a montré in vitro une activité à l’égard de certains virus à ADN et à ARN.

Ribavirine is een synthetisch nucleosideanaloog dat in vitro actief is gebleken tegen sommige RNA- en DNA-virussen.
La ribavirine est un analogue nucléosidique synthétique qui a présenté une activité in vitro contre certains virus à ADN et ARN.

Oxaliplatine bleek ook actief te zijn in vitro en in vivo in verschillende modellen die resistent waren voor cisplatine.
L’oxaliplatine s’est aussi montré actif in vitro et in vivo dans différents modèles résistants au cisplatine. Une action cytotoxique synergique avec le 5-fluorouracil a été mise en évidence à la fois in vitro et in vivo.