Traduction de «nsaid inneemt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overige niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen [NSAID]
Autres anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS]

niet-steroïde anti-inflammatoire-geneesmiddelen [NSAID], overig
Autres anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS]

4-aminofenolderivaten | niet-steroïde anti-inflammatoire-geneesmiddelen [NSAID] | pyrazolonderivaten | salicylaten
dérivés (du):4-aminophénol | pyrazolés | médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS] salicylés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.1. Preventie van gastroduodenale letsels bij een risicopatiënt die NSAID inneemt.
2.1. Prévention des lésions gastro-duodénales chez un patient à risque qui prend un AINS.

Preventie van gastroduodenale letsels bij een risicopatiënt die een NSAID inneemt
Prévention des lésions gastro-duodénales chez un patient à risque qui prend un AINS

NEXIAM IV 40 mg is ook aangewezen voor het voorkomen van maagzweren indien u NSAIDs inneemt;
NEXIAM IV 40 mg est également indiqué dans la prévention des ulcères gastriques associés à la prise d’AINS;

NEXIAM is ook aangewezen voor het voorkomen van maagzweren indien u NSAIDs inneemt;
NEXIAM est également indiqué dans la prévention des ulcères gastriques associés à la prise d’AINS;

Uw arts moet ook weten of u kaliumsupplementen of kaliumsparende diuretica (vb. amiloride, triamtereen of spironolacton), bepaalde pijnstillers (de zogenaamde NSAID’s, vb. ibuprofen), anticoagulantia of orale medicatie tegen diabetes inneemt, terwijl u Adoport inneemt.
Votre médecin doit également savoir si vous prenez des suppléments de potassium ou des diurétiques d’épargne potassique (par ex. amiloride, triamtérène ou spironolactone), certains antidouleurs (appelés AINS, par ex. l’ibuprofène), des anticoagulants ou des médicaments oraux pour traiter le diabète, pendant que vous prenez Adoport.

Ter voorkoming van maagzweren als u NSAID’s (niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen) inneemt:
Prévention des ulcères de l’estomac lors d’un traitement par les AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens) :

Esomeprazol Sandoz kan ook gebruikt worden voor het voorkomen van maagzweren indien u NSAID’s inneemt.
Esomeprazol Sandoz peut également être utilisé pour éviter la formation d’ulcères de l’estomac lors d’un traitement par des AINS.

Om maagzweren te voorkomen als u NSAID’s (niet-steroïdale ontstekingsremmende middelen) inneemt:
Pour prévenir la survenue d’ulcères gastriques si vous prenez un AINS (médicament anti-inflammatoire non stéroïdien) :

Esomeprazole Mylan capsules kunnen ook worden gebruikt om de vorming van maagzweren tegen te gaan als u NSAID’s inneemt.
Esomeprazole Mylan gélules peut également être utilisé pour empêcher la formation d’ulcères gastriques lors de la prise d’AINS.