Traduction de «nsai kunnen natriumretentie » (Néerlandais → Français) :

NSAI kunnen natriumretentie en oedeem teweegbrengen; dit zal de doeltreffendheid van de behandeling van arteriële hypertensie of hartinsufficiëntie verminderen; NSAI interfereren met het natriuretisch effect van diuretica, vooral van de lisdiuretica.
Les AINS peuvent induire de la rétention sodée et des oedèmes; ce qui diminuera l'efficacité du traitement de l'hypertension ou de l'insuffisance cardiaque; ils interfèrent avec l'effet natriurétique des diurétiques, principalement ceux agissant sur l'anse.

Diuretica: NSAI kunnen natriumretentie en oedeem veroorzaken; dit vermindert de doeltreffendheid van een antihypertensieve behandeling; ze interfereren met het natriuretisch effect van diuretica, vooral van lisdiuretica.
Diurétiques : Les AINS peuvent induire de la rétention sodée et des oedèmes; ce qui diminuera l'efficacité d'un traitement antihypertenseur; ils interfèrent avec l'effet natriurétique des diurétiques, principalement ceux agissant sur l'anse.