Vertaling van "nsai en aspirine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat aspirine bevat
produit contenant de l'aspirine

product dat aspirine in orale vorm bevat
produit contenant de l'aspirine sous forme orale

product dat aspirine en hydrocodon bevat
produit contenant de l'aspirine et de l'hydrocodone

product dat aspirine en omeprazol bevat
produit contenant de l'aspirine et de l'oméprazole

product dat aspirine en oxycodon bevat
produit contenant de l'aspirine et de l'oxycodone

product dat aspirine en codeïne bevat
produit contenant de l'aspirine et de la codéine

product dat aspirine en coffeïne bevat
produit contenant de l'aspirine et de la caféine

product dat aspirine en isosorbide bevat
produit contenant de l'aspirine et de l'isosorbide

product dat aspirine en paracetamol bevat
produit contenant de l'aspirine et du paracétamol

product dat aspirine en meprobamaat bevat
produit contenant de l'aspirine et du méprobamate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Naproxen bindt zich sterk aan albumine in het plasma. Theoretisch kan naproxen dus interacties aangaan met andere geneesmiddelen die aan albumine worden gebonden, zoals coumarine-anticoagulantia, sulfonylureumderivaten, hydantoïnes, andere NSAI en aspirine.
Le naproxène est fortement lié à l’albumine plasmatique; il possède donc des possibilités théoriques d’interagir avec d’autres médicaments se liant à l’albumine tels que les anticoagulants coumariniques, les sulfonylurées, les hydantoïnes, les autres AINS et l’aspirine.

Naproxen bindt zich sterk aan albumine in het plasma. Theoretisch kan naproxen dus interacties aangaan met andere geneesmiddelen die aan albumine worden gebonden, zoals coumarineanticoagulantia, sulfonylureumderivaten, hydantoïnes, andere NSAI en aspirine.
Le naproxène est fortement lié à l’albumine plasmatique; il possède donc des possibilités théoriques d’interagir avec d’autres médicaments se liant à l’albumine tels que les anticoagulants coumariniques, les sulphonylurées, les hydantoïnes, les autres AINS et l’aspirine.

- Naproxen bindt zich sterk aan albumine in het plasma. Theoretisch kan naproxen dus interacties aangaan met andere geneesmiddelen die aan albumine worden gebonden, zoals coumarine-anticoagulantia, sulfonylureumderivaten, hydantoïnes, andere NSAI en aspirine.
- Le naproxène est fortement lié à l’albumine plasmatique ; il possède donc des possibilités théoriques d’interagir avec d’autres médicaments se liant à l’albumine tels que les annticoagulants coumariniques, les sulfonylurées, les hydantoïnes, les autres AINS et l’asparine.

Theoretisch kan naproxen dus interacties aangaan met andere geneesmiddelen die aan albumine worden gebonden, zoals coumarine-anticoagulantia, sulfonylureumderivaten, hydantoïnes, andere NSAI en aspirine.
Théoriquement, le naproxène peut donc interagir avec d’autres médicaments liés à l’albumine, comme les anticoagulants coumariniques, les dérivés des sulfonylurées, les hydantoïnes, d’autres AINS et l’aspirine.

Anafylactische (anafylactoïde) reacties kunnen optreden bij patiënten met of zonder antecedenten van overgevoeligheid of bij toediening van aspirine, andere NSAI of producten die naproxen bevatten.
Des réactions anaphylactiques (anaphylactoïdes) peuvent survenir, que les patients aient ou non des antécédents d’hypersensibilité oulors de l’administration d’aspirine, d’autres AINS ou de produits contenant du naproxène.