De reglementaire teksten zijn op 28 november 2011 voorgesteld aan het verzekeringscomité en op 30 november 2011 overgemaakt aan de Minister.
Les textes réglementaires ont été présentés au Comité de l’assurance le 28 novembre 2011 et transmis au ministre le 30 novembre 2011.