Vertaling van "november 1997 hebben de universitaire teams een rapport " (Nederlands → Frans) :

In november 1997 hebben de universitaire teams een rapport ingediend waarvoor de (nog steeds samengevoegde) gegevens van 1995 als basis werden genomen.
En novembre 1997, les équipes universitaires ont remis un rapport basé sur les données, toujours agrégées, de 1995.

In november 1999 hebben de universitaire teams aan de Algemene raad van het RIZIV een rapport bezorgd met een stand van zaken.
En novembre 1999, les équipes universitaires ont remis au Conseil général de l’INAMI un rapport reprenant l’état d’avancement des travaux.

- Het verslag van de universitaire teams van november 1997 (Nota ARGV nr. 97/116)
- Le rapport des équipes universitaires de novembre 1997 (Note CGSS n°116, novembre 1997)