Traduction de «novartis werken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: IQ bij benadering tussen 50 en 69 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 9 en 12 jaar). Waarschijnlijk in enige mate leidend tot leermoeilijkheden op school. Vele volwassenen zullen in staat zijn te werken, goede sociale-relaties te onderhouden en een bijdrage te leveren aan de maatschappij.
Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kom bij Novartis werken en beleef onze dynamische en innovatiegerichte werkomgeving!
Rejoignez-nous et bénéficiez d’un environnement de travail dynamique et tourné vers l’innovation !

Werken bij Novartis, medewerkers getuigen over hun ervaring bij Novartis.
Des collaborateurs témoignent de l’expérience unique qu’ils vivent à Novartis.

Werken voor Novartis, dat betekent een veeleisend contract sluiten met zichzelf.
Travailler pour Novartis, c’est passer un contrat d’exigence avec soi-même.

Om de beste talenten aan te trekken en in dienst te houden, doet Novartis er alles aan om een onderneming te zijn waar het goed is om te werken (« Best Place to Work »).
Pour attirer et fidéliser les meilleurs talents, Novartis s’efforce de mériter le statut d’entreprise où il fait bon travailler (« Best Place to Work »).

Meer info over werken bij Novartis en online solliciteren.
Vous souhaitez consulter nos offres et postuler en ligne chez Novartis en Belgique.

Reikt een kader aan ter bescherming van de gezondheid van alle mensen die in de lokalen van Novartis werken (bescherming tegen chemische, fysische, biologische en ergonomische risico's).
Fournit un cadre permettant de préserver la santé des personnes travaillant dans les locaux de Novartis (protection contre les risques chimiques, physiques, biologiques et ergonomiques).

10. Novartis Pharma NV kan te allen tijde deze voorwaarden en bepalingen herzien door onderhavige informatie bij te werken.
10. Novartis Pharma SA peut à tout moment modifier les présentes conditions en les mettant à jour.

Lopende studie - In december 2010 diende Novartis bij het Europese Geneesmiddelen Agentschap (EMA)een licentieaanvraag in voor een nieuw vaccin tegen serogroep B-meningokokken infecties. Doel van het project bestaat erin om een wiskundig model uit te werken en toe te passen om de directe en indirecte gevolgen van verschillende vaccinstrategieën te onderzoeken en de resultaten ervan te verwerken in een kosteneffectiviteitsanalyse.
Etude en cours - En décembre 2010, Novartis a soumis à l’Agence européenne des médicaments (EMA) une demande de licence pour un nouveau vaccin contre les maladies méningococciques du sérogroupe B. L’objectif de ce projet est de développer et d’appliquer un modèle mathématique destiné à étudier les effets directs et indirects de plusieurs stratégies vaccinales et d’utiliser ces résultats pour effectuer une analyse coût/bénéfice.