Traduction de «notificatieprocedure wordt gepubliceerd » (Néerlandais → Français) :

De periode van validatie zal afgerond zijn ongeveer op het ogenblik dat het K.B. met de uitvoeringsbepalingen van de notificatieprocedure wordt gepubliceerd
La période de validation expirera aux environs de la date de publication de l’AR concernant les dispositions d’exécution de la procédure de notification.

Die periode van validatie moet afgerond zijn op het ogenblik dat het K.B. met de uitvoeringsbepalingen van de notificatieprocedure wordt gepubliceerd.
Cette période de validation doit expirer à la date de publication de l’AR concernant les dispositions d’exécution de la procédure de notification.

Hiervoor is het K.B. met de uitvoeringsbepalingen van de notificatieprocedure gepubliceerd op 26 maart 2009.
Pour ce faire, l’arrêté royal avec les dispositions d’exécution relatives à la procédure de notification a été publié le 26 mars 2009.