Traduction de «noteren dat montelukast teva kauwtabletten » (Néerlandais → Français) :

Als uw kind fenylketonurie heeft, moet u noteren dat Montelukast Teva kauwtabletten aspartaam bevatten, een bron van fenylalanine.
Si votre enfant souffre de phénylcétonurie, vous devez savoir que Montelukast Teva comprimés à croquer, contient de l’aspartame, une source de phénylalanine.

Montelukast Teva kauwtabletten mogen niet gebruikt worden samen met andere producten die hetzelfde werkzaam bestanddeel, montelukast, bevatten.
Montelukast Teva comprimés à croquer, ne doit pas être pris avec d’autres médicaments contenant la même substance active, le montélukast.

Montelukast Teva Kauwtabletten is een leukotrieenreceptorantagonist die bepaalde stoffen, leukotriënen genoemd, blokkeert.
Montelukast Teva comprimés à croquer est un antagoniste des récepteurs des leucotriènes, qui bloque des substances appelées « leucotriènes ».

Door de leukotriënen te blokkeren, verbetert Montelukast Teva Kauwtabletten de symptomen van astma en helpt het astma te controleren.
En bloquant les leucotriènes, Montelukast Teva comprimés à croquer améliore les symptômes d’asthme et aide à contrôler l’asthme.

Montelukast Teva Kauwtabletten mag ook gebruikt worden als alternatieve behandeling voor inhalatiecorticosteroïden bij patiënten van 6 tot 14 jaar die onlangs geen orale corticosteroïden voor astma hebben gebruikt en die niet in staat bleken te zijn om inhalatiecorticosteroïden te gebruiken.
Montelukast Teva comprimés à croquer peut également s’utiliser comme traitement alternatif aux corticostéroïdes en inhalation chez les patients âgés de 6 à 14 ans n’ayant récemment utilisé aucun corticostéroïde oral et ne semblant pas en état d’utiliser des corticostéroïdes en inhalation. Montelukast Teva comprimés à croquer sont également indiqués, chez les patients de 6 à 14 ans, en prévention des symptômes d’asthme déclenchés par l’effort.

Montelukast Teva kauwtabletten helpen ook, bij patiënten van 6 tot 14 jaar, astma symptomen te voorkomen die uitgelokt zijn door inspanning.
Votre médecin déterminera comment Montelukast Teva doit être utilisé en fonction des symptômes et de la sévérité de l’asthme de votre enfant.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Montelukast Teva 5mg kauwtabletten BG: Ephyra 5mg Chewable Tablets DE: Montelukast Teva 5mg Kautabletten DK Tevalukast 5 mg tyggetabletter FR: Montelukast Teva 5mg, comprimé à croquer IT: Montelukast Teva Italia 5 mg compresse masticabili LU: Montelukast Teva 5mg comprimés à croquer NL: Montelukast 5mg PCH, kauwtabletten RO: Montelukast Teva 5mg comprimate masticabile SE: Montelukast Teva 5mg tuggtabletter UK: Montelukast Teva 5mg Chewable Tablets
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : BE: Montelukast Teva 5mg kauwtabletten BG: Ephyra 5mg Chewable Tablets DE: Montelukast Teva 5mg Kautabletten DK Tevalukast 5 mg tyggetabletter FR: Montelukast Teva 5mg, comprimé à croquer IT: Montelukast Teva Italia 5 mg compresse masticabili LU: Montelukast Teva 5mg comprimés à croquer NL: Montelukast 5mg PCH, kauwtabletten