Vertaling van "norgestrel als ethinyl " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat norgestrel bevat
produit contenant du norgestrel

product dat enkel norgestrel in orale vorm bevat
produit contenant seulement du norgestrel sous forme orale

product dat norgestrel in orale vorm bevat
produit contenant du norgestrel sous forme orale

product dat estradiol en norgestrel bevat
produit contenant de l'oestradiol et du norgestrel

product dat ethinylestradiol en norgestrel bevat
produit contenant de l'éthinylestradiol et du norgestrel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eliminatie: Zowel norelgestromin, norgestrel als ethinyl estradiol worden verder gemetaboliseerd en hun metabolieten worden renaal en fecaal uitgescheiden.
Élimination : Tant la norelgestromine que le norgestrel, de même que l’éthinylestradiol, sont métabolisés successivement et leurs métabolites sont éliminés par voie rénale et fécale.

De blootstelling aan norgestrel na de toediening van 0,250 mg norgestimaat / 0,035 mg ethinyl estradiol stemt overeen met de blootstelling na een dosis levonorgestrel van ongeveer 30 microgram in combinatie met ethinyl estradiol.
L’exposition au norgestrel suite à l’administration de 0,250 mg de norgestimate /0,035 mg d’éthinylestradiol correspond à l’exposition après une dose de levonorgestrel d’environ 30 microgrammes en association avec l’éthinylestradiol.

Na de orale toediening van 0,150 mg levonorgestrel / 0,030 mg ethinyl estradiol, bedroeg de dagelijkse blootstelling (gemiddelde AUC 0-24h ) bij steady state voor norgestrel 18,9 h ng/ml, gebaseerd op de niet-SHBG gebonden serumspiegels.
Suite à l’administration orale de 0,150 mg de levonorgestrel/ 0,030 mg d’éthinylestradiol, l’exposition journalière (AUC 0-24h moyenne) à l’état d’équilibre était, sur la base des taux sériques non liés à la SHBG, de 18,9 h ng/ml pour le norgestrel.

Steady-state farmacokinetiek: Na toediening van 0,250 mg norgestimaat / 0,035 mg ethinyl estradiol, bedroeg de dagelijkse blootselling (gemiddelde AUC 0-24h ) bij steady state voor norelgestromin 18,1 h ng/ml voor norgestrel en 3,64 h ng/ml, gebaseerd op de niet-SHBG gebonden serumspiegels.
Pharmacocinétique à l’état d’équilibre : Suite à l’administration de 0,250 mg de norgestimate /0,035 mg d’éthinylestradiol, l’exposition journalière (AUC 0-24h moyenne) à l’état d’équilibre était, sur la base des taux sériques non liés à la SHBG, de 18,1 h ng/ml pour la norelgestromine et de 3,64 h ng/ml pour le norgestrel.

De eliminatie halfwaardetijd bij steady state bedroeg 10 tot 15 uur voor ethinyl estradiol, 24, 9 uur voor norelgestromin en 45 uur voor norgestrel.
Les demivies d’élimination à l’état d’équilibre (steady-state) étaient de 10 à 15 heures pour l’éthinylestradiol, de 24,9 heures pour la norelgestromine et de 45 heures pour le norgestrel.