Vertaling van "noorden van canada " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

deel van Canada
partie du Canada

regio van Canada
région du Canada

syndroom van Cronkhite-Canada
syndrome de Cronkhite-Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Studies die eind jaren ’80, begin jaren ’90 in het noorden van Québec werden uitgevoerd, toonden aan dat het bloed en vetweefsel van talrijke Inuits uit het noorden van Canada een zeer hoge concentratie aan polychloorbifenylen (PCB) en DDT (HTML) bevatten.
Fin des années 80 et début des années 90, des études menées notamment dans le nord du Québec ont montré que le sang et le tissu adipeux de nombreux Inuits du nord du Canada contenaient une quantité très élevée de polychlorobyphényles (PCB) et de DDT (HTML).

Hoge prevalentie(> 30 per 100.000) – grote gebieden van Europa met inbegrip van Rusland, Canada, het noorden van de VS, Zuidoost-Australië en Nieuw-Zeeland.
· Forte prévalence (> 30 pour 100 000) — Grandes parties de l’Europe, y compris la Russie; le Canada; le nord des Etats-Unis; le sud‑est de l’Australie et la Nouvelle‑Zélande

Studies die eind jaren ’80, begin jaren ’90, werden uitgevoerd, toonden aan dat het bloed en vetweefsel van talrijke inwoners uit het noorden van Canada en de Noordpool (Inuits, Déné en de eerste volkeren van de Yukon) een zeer hoge concentratie aan polychloorbifenylen (PCB) en DDT bevatten.
Fin des années 80 et début des années 90, des études ont montré que le sang et le tissu adipeux de nombreux habitants du nord du Canada et de l’Arctique (Inuits, Déné et les premières nations du Yukon) contenaient une quantité très élevée de polychlorobyphényles (PCB) et de DDT.