Traduction de «noodzakelijke kwalificaties opleiding » (Néerlandais → Français) :

Het personeel beschikt over de noodzakelijke kwalificaties (opleiding, competenties, …).
Le personnel possède les qualifications nécessaires (formation, compétences, …).

Er zijn twee erkende specialisaties: Orale en Maxillofaciale chirurgie (waarvoor een gecombineerde medische en tandheelkundige kwalificatie noodzakelijk is; dit omvat een 4-jarige opleiding) en orthodontie (4-jarige opleiding na de kwalificatie als tandarts).
Il existe deux spécialisations reconnues: La chirurgie orale et maxillo-faciale (pour laquelle une qualification médicale et dentaire combinée est requise ; la formation dure 4 années) et l’orthodontie (formation de 4 années après la qualification en tant que dentiste).