Traduction de «noodzaak om patiënten te adviseren over het risico op qtc-verlenging » (Néerlandais → Français) :

10. De noodzaak om patiënten te adviseren over het risico op QTc-verlenging en visusstoornissen
10. La nécessité de conseiller les patients concernant le risque d’allongement de l’intervalle QTc

De noodzaak om patiënten te adviseren over het risico van verlengd QTc en PRES en de noodzaak om ze te informeren over de symptomen en klachten waarop moet worden gelet en wat dan gedaan moet worden
La nécessité d’avertir les patients sur le risque d’un allongement du QTc et du SEPR et de les informer des symptômes et des signes à connaître et des actions à entreprendre.

De noodzaak om patiënten te adviseren over de belangrijke risico’s in associatie met de
la nécessité de sensibiliser les patients sur les risques importants associés au traitement par le léflunomide et les précautions adéquates à prendre pendant le traitement.

Volwassenen en kinderen met malaria: Voor informatie over het risico op QT/QTc-verlenging bij patiënten, zie rubriek 4.4.
Adultes et enfants présentant un paludisme : Pour plus d’informations sur le risque d’allongement de l’intervalle QT/QTc chez les patients, voir rubrique 4.4.