Traduction de «non-hodgkin » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

non-Hodgkin-lymfoom type
Lymphome non hodgkinien, de type non précisé

HIV-ziekte leidend tot overige typen van non-Hodgkin-lymfomen
Maladie par VIH à l'origine d'autres lymphomes non hodgkiniens

overige en niet-gespecificeerde typen van non-Hodgkin-lymfoom
Lymphome non hodgkinien, de types autres et non précisés

lymfoom NNO | maligne lymfoom NNO | non-Hodgkin-lymfoom NNO
Lymphome:SAI | malin SAI | non hodgkinien SAI |

overige gespecificeerde typen van non-Hodgkin-lymfoom
Autres types précisés de lymphome non hodgkinien

Hodgkin-lymfoom, (klassiek), gemengdcellig
Cellulaire mixte

Hodgkin-lymfoom
Maladie de Hodgkin

Hodgkin-lymfoom, (klassiek), nodulair scleroserend
Sclérose nodulaire

Hodgkin-lymfoom, nodulair lymfocytenrijk
Prédominance lymphocytaire

Hodgkin-lymfoom, (klassiek), lymfocytenarm
Déplétion lymphocytaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

non-Hodgkin lymfoom | non-Hodgkin lymfomen | non-Hodgkin lymfoom België | Stichting tegen Kanker
Lymphome non hodgkinien | Lymphomes non hodgkiniens | Cancer Belgique | Fondation contre le cancer

Een non-Hodgkin lymfoom verschijnt aanvankelijk op een welbepaalde plaats van het lymfesysteem, bijvoorbeeld in
Un lymphome non hodgkinien apparaît initialement en un endroit déterminé du système lymphatique, par exemple au niveau

Bij non-Hodgkin lymfomen zijn de lymfeklieren groter geworden door een overdreven celwoekering.
En cas de lymphome non hodgkinien, les ganglions lymphatiques ont augmenté de volume suite à une prolifération cellulaire excessive.

De cellen van een non-Hodgkin lymfoom verspreiden zich ook op die manier.
Les cellules des lymphomes non hodgkiniens se disséminent également de cette manière.

In België worden elk jaar bijna 2 000 nieuwe gevallen van non-Hodgkin lymfomen geteld.
En Belgique, on diagnostique chaque année près de 2 000 nouveaux cas de lymphomes non hodgkiniens.

We kennen ondertussen meer dan 30 soorten van non-Hodgkin lymfomen.
On connaît à l'heure actuelle plus de 30 sortes de lymphomes non hodgkiniens.

Home » Alles over kanker » Types kanker » Kankers van A-Z » Lymfomen » Non-Hodgkin lymfoom
Accueil » Les cancers » Types de cancers » Liste A-Z » Lymphome » Lymphomes non hodgkiniens

gevorderd weke-delensarcoom bij volwassenen; kleincellig longcarcinoom (SCLC); Hodgkin lymfoom ; zeer maligne non-Hodgkin lymfoom; Inductie- en consolidatietherapie bij acute lymfatische leukemie; acute myeloblastische leukemie; gevorderd multipel myeloom ; gevorderd of recidiverend endometriumcarcinoom ; gevorderd of gerecidiveerd papillair/folliculair schildkliercarcinoom ; anaplastisch schildkliercarcinoom; systemische behandeling van lokaal gevorderd of gemetastaseerd blaascarcinoom ; intravesicale profylaxe van recidieven van oppervlakkig blaascarcinoom na transurethrale resectie ; recidiverend ovariumcarcinoom; Wilms tumor (in stadium II bij zeer maligne varianten, alle gevorderde stadia [III – IV]) ; gevorderd neuroblastoom.
carcinome local avancé ou métastatique de la vessie, Prophylaxie intravésicale des récurrences de carcinome superficiel de la vessie après une résection transurétrale, Carcinome ovarien récurrent, Tumeur de Wilms (stade II dans les variantes hautement malignes, tous les stades avancés [III – IV]), Neuroblastome de stade avancé ‐ La spécialité est remboursée si elle est utilisée par un médecin spécialiste dans le cadre du traitement d’un cancer du poumon non à petites cellules.

‐ chronische lymfatische leukemie (Binet B of C) waarvoor hij/zij nooit eerder werd behandeld met chemotherapie en die niet in aanmerking komt voor een fudarabine combinatiebehandeling en die niet behandeld wordt met rituximab en die ouder is dan 18 jaar ‐ ‐ of indolent non hodgkin lymfoom dat ziekteprogressie
‐ d’une leucémie lymphatique chronique (Binet B ou C) pour laquelle il/elle n’a jamais été traité(e) par une chimiothérapie qui n’entre pas en ligne de compte pour un traitement de combinaison à base de fludarabine qui n’est pas traité(e) par du rituximab et qui est âgé(e) de plus de 18 ans

De specialiteit komt voor vergoeding in aanmerking indien ze wordt toegediend aan een maximale dosis van 375 mg/m² per toediening, in het kader van de behandeling van een patiënt die lijdt aan een non hodgkin lymfoom met CD-20 expressie: In de onderhoudsbehandeling, bij niet eerder met chemotherapie behandelde patiënten, die een
La spécialité suivante fait l'objet d'un remboursement si elle est administrée à une posologie maximale de 375mg/m² par administration dans le cadre du traitement d'un patient atteint d'un lymphome nonhodgkinien avec expression CD-20 : Dans le traitement d’entretien, chez les patients non précédemment traités par une chimiothérapie, répondant au traitement d’induction ; Dans le traitement d’entretien, chez les patients en rechute après ou réfractaires à une chimiothérapie préalable, répondant au traitement d’induction