Traduction de «non-hodgkin lymfomen geteld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

HIV-ziekte leidend tot overige typen van non-Hodgkin-lymfomen
Maladie par VIH à l'origine d'autres lymphomes non hodgkiniens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In België worden elk jaar bijna 2 000 nieuwe gevallen van non-Hodgkin lymfomen geteld.
En Belgique, on diagnostique chaque année près de 2 000 nouveaux cas de lymphomes non hodgkiniens.

Home » Publicaties » Kankers » Non Hodgkin lymfomen
Accueil » Publications » Les cancers » Les lymphomes non Hodgkiniens

Non Hodgkin lymfomen | Stichting tegen Kanker
Publications | Brochure Les lymphomes non hodgkiniens | Fondation contre le Cancer

Dit is wat het lymfoom van Hodgkin onderscheidt van alle andere lymfomen die men de algemene naam 'non-Hodgkin lymfomen' heeft gegeven.
C'est ce qui différencie le lymphome de Hodgkin de tous les autres lymphomes auxquels on donne le nom générique de " lymphomes non hodgkiniens" .

non-Hodgkin lymfoom | non-Hodgkin lymfomen | non-Hodgkin lymfoom België | Stichting tegen Kanker
Lymphome non hodgkinien | Lymphomes non hodgkiniens | Cancer Belgique | Fondation contre le cancer

We kennen ondertussen meer dan 30 soorten van non-Hodgkin lymfomen.
On connaît à l'heure actuelle plus de 30 sortes de lymphomes non hodgkiniens.

Bij non-Hodgkin lymfomen zijn de lymfeklieren groter geworden door een overdreven celwoekering.
En cas de lymphome non hodgkinien, les ganglions lymphatiques ont augmenté de volume suite à une prolifération cellulaire excessive.

Ziekte van Hodgkin en non Hodgkin lymfomen.
Maladie d'Hodgkin et lymphomes non hodgkiniens.

Gebruik van Leukeran bij de behandeling van de ziekte van Hodgkin en van non-Hodgkin lymfomen bij kinderen werd beschreven.
L’utilisation du Leukeran dans le traitement de la maladie de Hodgkin et des lymphomes non hodgkiniens chez l’enfant a été décrite.

1. Medische gegevens Non-Hodgkin-lymfomen (NHL) vertonen een incidentie van 5.9 bij vrouwen en 9.5 bij mannen per 100.000 inwoners per jaar.
1. Données médicales Les lymphomes non hodgkiniens (LNH) présentent une incidence de 5.9 chez les femmes et de 9.5 chez les hommes par 100.000 habitants par an.