Traduction de «nomenclatuurcode en worden dus normaal gesproken » (Néerlandais → Français) :

ERP hebben geen afzonderlijke nomenclatuurcode en worden dus normaal gesproken niet terugbetaald.
Les ERP n’ont pas de code de nomenclature particulier et ne sont donc normalement pas remboursés.

Normaal gesproken is een van de ouders de rechthebbende, dus degene die het recht op kinderbijslag opent.
En général, c’est l’un des deux parents qui est l’attributaire, c’est-à-dire, qui ouvre le droit aux allocations familiales.