Vertaling van "nomenclatuur gebeurd " (Nederlands → Frans) :

Dit bedrag is aanzienlijk, rekening houdende met het feit dat de oefening op slechts 4 verstrekkingen van de nomenclatuur gebeurde.
Ce montant est considérable, d’autant que l’analyse n’a porté que sur 4 prestations de la nomenclature.

Er is een volledige herschrijving van de artikel 31 van de nomenclatuur gebeurd, waaraan ook nieuwe elementen zijn aan toegevoegd:
Il a été procédé à une réécriture complète de l’article 31 de la nomenclature et les nouveaux éléments suivants ont été intégrés :

aflevering gebeurde vóór 1 maart 2012 : o de nomenclatuur van toepassing op datum van aflevering moet gevolgd
Délivrance avant le 1 er mars 2012 : o La nomenclature d’application à la date de délivrance doit être suivie. o Procédure de demande: le Collège des médecins-directeurs détermine le