Traduction de «nog andere oogdruppels moet gebruiken » (Néerlandais → Français) :

Als u nog andere oogdruppels moet gebruiken, wacht dan minstens vijf minuten vooraleer u ze toedient.
Si vous devez utiliser un autre collyre, vous devez attendre au moins cinq minutes avant de l’utiliser.

Als u tijdens de behandeling met Relestat nog andere oogdruppels moet gebruiken, lees dan “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Relestat”, hoger in deze rubriek.
Si vous devez utiliser un autre collyre pendant le traitement par Relestat, veuillez lire les indications énoncées plus haut sous “Avertissements et précautions” dans cette rubrique.

Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Als u naast Altriabak ook andere oogdruppels moet gebruiken, moet u tenminste 5 minuten wachten tussen het gebruik van elk product.
Utilisation d'autres médicaments Si vous devez utiliser un autre collyre en même temps qu’Altriabak collyre, attendez au moins 5 minutes entre les deux instillations.

als u tijdens de behandeling met Relestat ook andere oogdruppels moet gebruiken: wacht na het gebruik van Relestat minstens 10 minuten voor u andere druppels inbrengt.
si vous devez utiliser un autre collyre pendant le traitement par Relestat : attendez au moins 10 minutes entre l’instillation de Relestat et celle de l’autre collyre.

Gebruik van Timoglaucon met andere oogdruppels: Als u Timoglaucon gebruikt en nog andere oogdruppels, moeten de verschillende oogdruppels worden toegediend met een interval van minstens tien minuten.
Utilisation de Timoglaucon avec un autre collyre : Si vous utilisez Timoglaucon ainsi que d'autres gouttes pour les yeux, les différentes gouttes doivent être instillées à intervalle d'au moins dix minutes.

Gebruik van Lataglaucon met andere oogdruppels Als u naast Lataglaucon nog andere oogdruppels gebruikt, moeten de verschillende druppels minstens 10 minuten van elkaar worden ingedruppeld.
Utilisation de Lataglaucon avec un autre collyre Si vous utilisez Lataglaucon ainsi qu’un autre collyre, les différents produits doivent être instillés à au moins 10 minutes d’intervalle.

Gebruikt u naast Monoprost nog andere oogdruppels? Wacht ten minste 5 minuten tussen het gebruik van Monoprost en de toediening van andere oogdruppels.
Si vous devez utiliser Monoprost avec un autre collyre Attendez au moins cinq minutes entre l'administration de Monoprost et celle d'un autre collyre.

Is het aangewezen om naast zonneproducten nog andere beschermingsmiddelen te gebruiken?
Doit-on utiliser d’autres moyens de protection que les produits solaires ?

Vaak worden nog andere voorschriften toegevoegd om het product in alle veiligheid te gebruiken en om zijn omgeving en dieren en planten te beschermen.
Certains produits ne doivent pas être utilisés en présence d’animaux.

Moet ik dan voldoen aan de CLP-wetgeving tijdens de transitieperiode of zijn er nog andere wetgevingen van toepassing?
Dois-je satisfaire à la législation CLP pendant la période transitoire?