Dit verhoogd limoneengehalte werd als mogelijke oorzaak aangehaald voor blijvende klachten bij vier kinderen uit Bornem die op 8 oktober 99 nog altijd ziekteverschijnselen zouden vertoond hebben.
Cette augmentation du taux de limonène a été citée comme cause possible pour les plaintes permanentes chez 4 enfants de Bornem, qui le 8 octobre 99 auraient encore présenté des symptômes de maladie.