Dit alles kan bizar lijken in een werkomgeving, maar je moet wel degelijk het nodige voorzien op gebied van accessoires voor borstvoeding!

http://www.nestlebaby.be/nl/mi (...) (...) [HTML]

Cela peut paraître incongru dans votre univers de travail, mais il faudra bien vous équiper en accessoires d'allaitement !

http://www.nestlebaby.be/nl/mi (...) (...) [HTML]

http://www.nestlebaby.be/fr/no (...) [HTML]

6. De deuren en ramen (indien nodig voorzien van horren) worden goed onderhouden en zijn rein.

http://www.afsca.be/checklists (...) (...) [HTML]

6. Les portes et fenêtres (munies de moustiquaires si nécessaire) sont en bon état d'entretien et propres.

http://www.afsca.be/checklists (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/checklists (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pg. 19. De zin “Alle vlees dat in een slagerij wordt bewerkt, verwerkt en verkocht, moet gekeurd zijn d.w.z. voorzien van de nodige stempels” moet, conform de terminologie van Verordening (EG) Nr. 853/2004, aangepast worden naar “Alle vlees dat in een slagerij wordt bewerkt, verwerkt en verkocht, moet gekeurd zijn en geschikt verklaard voor menselijke consumptie, d.w.z. voorzien van de nodige identificatiemerken en gezondheidsmerken”.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

P. 18. La phrase “Chaque viande traitée, transformée et vendue en boucherie, doit être expertisée, c’est-à-dire porter les cachets nécessaires” doit être adaptée conformément au Règlement (CE) n° 853/2004, en “Chaque viande traitée, transformée et vendue en boucherie, doit être expertisée et déclarée propre à la consommation humaine, c’est-à-dire porter les marques d’identification et les marques de salubrité nécessaires”.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

Deze analysen kunnen niet worden uitgevoerd indien de leveranciers de nodige waarborgen op het vlak van de voedselveiligheid niet voorzien voor hun producten, b) de uitbestede analysen die nodig zijn om de voedselveiligheid te

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

Ces analyses peuvent ne pas être effectuées si les fournisseurs apportent pour leurs produits les garanties nécessaires quant à la sécurité de la chaîne alimentaire, b) les analyses sous-traitées nécessaires pour garantir la sécurité

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

Het belangrijkste is vooral gezonder eten om jouw lichaam en jouw baby te voorzien van alle voedingsstoffen die jullie nodig hebben.

http://www.nestlebaby.be/nl/ma (...) (...) [HTML]

Le plus important est surtout de manger mieux, afin d’apporter à votre organisme et à votre bébé tous les nutriments dont vous avez besoin.

http://www.nestlebaby.be/nl/ma (...) (...) [HTML]

http://www.nestlebaby.be/fr/ma (...) [HTML]

De procedure moet voorzien in overleg met het bij Verordening (EG) nr. 178/2002 ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid om, zo nodig, meningsverschillen op te lossen en de Commissie in staat te stellen het proces te coördineren en passende maatregelen te nemen.

http://www.afsca.be/wetgeving/ (...) (...) [HTML]

Elle devrait, lorsque cela est nécessaire pour régler les différends, prévoir un débat au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale instauré par le règlement (CE) n° 178/2002 et faire en sorte que la Commission coordonne le processus et prenne les mesures appropriées.

http://www.afsca.be/wetgeving/ (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/legislatio (...) [HTML]

1. Het lichaam voorzien van de nodige hoeveelheid energie, oftewel calorieën, zodat het goed kan functioneren.

http://www.nestlebaby.be/nl/ma (...) (...) [HTML]

1. Apporter la quantité d’énergie, c’est-à-dire les calories, nécessaire au bon fonctionnement de votre organisme.

http://www.nestlebaby.be/nl/ma (...) (...) [HTML]

http://www.nestlebaby.be/fr/ma (...) [HTML]

Vraag 1: I: Zijn de verpakte producten voorzien van de nodige vermeldingen?

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

Question 1: I: Les produits préemballés portent-ils les mentions nécessaires ?

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

D'autres ont cherché : voorzien van bedtijdroutine voorzien van educatief materiaal voorzien van geheugenapparaat voorzien van medicatie-overzicht voorzien van medicatieschema voorzien van privacy voorzien van veiligheidsapparaat nodig voorzien

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nodig voorzien' ->

Date index: 2023-10-01