Traduction de «noch homogeen noch continu » (Néerlandais → Français) :

De concentratie van bacteriën in het water is noch homogeen noch continu; ze staat meestal in verband met het loslaten van fragmenten van biofilms in het verdelingscircuit.
La concentration de bactéries dans l’eau n’est ni homogène ni continue, elle est le plus souvent liée au largage de fragments de biofilms dans le réseau de distribution.