Traduction de «noael wordt hieruit afgeleid door » (Néerlandais → Français) :

In sommige studies werd alleen een LOAEL vastgelegd, de NOAEL wordt hieruit afgeleid door delen door.
Dans quelques études on a fixé uniquement une LOAEL. En la divisant par 2, on obtient la NOAEL.

NOAEL waarden die niet rechtstreeks experimenteel bepaald werden, doch door ons werden afgeleid uit de LOAEL, staan tussen haakjes.
Les valeurs NOAEL qui n’ont pas directement été fixées de façon expérimentale mais qui ont été dérivées de la LOAEL, figurent entre parenthèses.