Vertaling van "nno van nier en urinewegen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

congenitale | anomalie | NNO van nier en urinewegen | congenitale | misvorming | NNO van nier en urinewegen |
Anomalie congénitale SAI de l'appareil urinaire

benigne neoplasma van nier en urinewegen
Tumeur bénigne des organes urinaires

neoplasma met onzeker of onbekend gedrag van nier en urinewegen
Tumeur des organes urinaires à évolution imprévisible ou inconnue

nier en urinewegen
Organe urinaire

neoplasma met overlappende lokalisatie van nier en urinewegen
Lésion à localisations contiguës des organes urinaires

maligne neoplasmata van nier en urinewegen
Tumeurs malignes des voies urinaires

maligne neoplasma van overige en niet-gespecificeerde delen van nier en urinewegen
Tumeur maligne des organes urinaires, autres et non précisés

maligne neoplasma van nier en urinewegen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C64-C68.1 kan worden geklasseerd
Tumeur maligne des organes urinaires dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C64-C68.1

gevolgen voor foetus en pasgeborene door ziekten van nier en urinewegen van moeder
Fœtus et nouveau-né affectés par des maladies rénales et des voies urinaires de la mère

congenitale misvormingen van nier en urinewegen
Malformations congénitales de l'appareil urinaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Aandoeningen van de nier en urinewegen: zoals dit ook voorkomt bij andere niet-steroïdale antiinflammatoire stoffen is een stijging van het bloedureumgehalte bij sommige patiënten waargenomen.
- Affections du rein et des voies urinaires : Comme c’est également le cas avec d'autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, on observe une élévation des taux sanguins d'urée chez certains patients.

Behalve voor patiënten die doses van cisplatine ontvangen van meer dan 60 mg/m 2 , waarvan de urine-uitscheiding minder dan 1000 ml per 24 uur is, mag er geen geforceerde diurese met lisdiuretica worden toegdiend in verband met de mogelijke beschadiging van de nier- en urinewegen en ototoxiciteit.
À l’exception des patients recevant des doses de cisplatine supérieures à 60 mg/m 2 , dont l’excrétion

Nier – en urinewegen aandoeningen
Affections du rein et des voies urinaires

Nier- en urinewegaandoeningen, voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen: spasmen van de urineblaas, pijn in de borsten, gespannen borsten, gynaecomastie, hematurie, incontinentie, oedeem van de penis, penisaandoeningen, prostaatpijn, atrofie van de teelballen, pijn in de teelballen, afname van de omvang van de teelballen, aandoeningen van de urinewegen, vaker plassen, obstructie van de urinewegen, infectie van de urinewegen, aandrang tot plassen
Affections du rein et des voies urinaires, affections des organes de reproduction et du sein : spasmes vésicaux, douleurs mammaires, tensions mammaires, gynécomastie, hématurie, incontinence, oedème pénien, troubles péniens, douleur prostatique, atrophie testiculaire, douleurs testiculaires, diminution de la taille des testicules, troubles urinaires, fréquence urinaire, obstruction urinaire, infection des voies urinaires, urgence urinaire.

Volgende misvormingen komen minder vaak voor: anomalieën van de urinewegen (zoals slechts één nier hebben), asplenie, anencefalie, spina bifida, verlamming van de schedelzenuwen, hydrocefalie, misvormingen van het hart en congenitale hartaandoeningen, polydactylie, misvormingen van de tenen, breuk van het middenrif, cornealeucoom, gespleten verhemelte, gespleten lip, schizencefalie en microcefalie.
Plus rarement, les malformations suivantes ont également été signalées : anomalies du tractus urinaire (telles qu'un rein unique), asplénie, anencéphalie, spina bifida, paralysie des nerfs crâniens, hydrocéphalie, anomalies cardiaques et maladie cardiaque congénitale, polydactylie, déformation des orteils, hernie diaphragmatique, leucome cornéen, fente palatine, fente labiale, schizencéphalie et microcéphalie.

Nier- en urinewegaandoeningen: Soms: Diverse stoornissen ter hoogte van de geslachtsorganen en urinewegen
Affections du rein et des voies urinaires: Peu fréquent: Plusieurs affections génitales et urinaires

Nier- en urinewegaandoeningen, voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Nycturie Dysurie Aandoeningen van de teelballen Infectie van de urinewegen Verhoging van de PSA-waarde
Affections du rein et des voies urinaires, affections des organes de reproduction et du sein Nycturie Dysurie Troubles testiculaires Infection des voies urinaires Augmentation du PSA