Vertaling van "nl optische microscopie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

optische dermatoscoop
dermatoscope optique

polymicrogyrie met optische zenuw-hypoplasie
polymicrogyrie avec hypoplasie du nerf optique

optische zenuw oedeem-splenomegaliesyndroom
syndrome d'oedème du nerf optique-splénomégalie

coloboom van optische zenuw met nierziekte
syndrome rein-colobome

septo-optische dysplasie
dysplasie septooptique

katheter voor systeem voor coronaire optische coherentietomografie
cathéter de système de tomographie par cohérence optique à usage coronaire

optische atrofie
atrophie du nerf optique

microftalmie, retinitis pigmentosa, foveoschisis, drusen van optische papil-syndroom
syndrome de microphtalmie-rétinite pigmentaire-fovéoschisis-drusen de la papille optique

overige aandoeningen van nervus opticus en optische banen
Autres affections du nerf [II] et des voies optiques

aandoeningen van nervus opticus en optische banen
Affections du nerf et des voies optiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Afhankelijk van het type asbest variëren de mediaangemiddelde diameters van circa 0,02 µm tot 0,45 µm (HEI-AR, 1991). Hierdoor verhoogt de kans op verspreiding en de verblijftijd in de lucht net als de moeilijkheidsgraad om de vezels te detecteren via optische microscopie.
Selon les types d’amiante, les diamètres varient, en moyenne arithmétique, entre 0,02 µm et 0,45 µm (HEI-AR, 1991).

Deze laatste liggen aan de onderste detectiegrens van de optische microscopie.
Ces derniers se situent à la limite inférieure de la détection au microscope optique.

Betreffende het matrixtype ‘vis en andere zeedieren en daarvan afgeleide producten en bijproducten’, stelt het Comité zich vragen over de verwijzing naar visolie in de rubriek ‘memo’ aangezien het weinig waarschijnlijk is dat dit kan gebeuren aan de hand van de referentiemethode, nl. optische microscopie (verordening EG/2003/126).
Concernant le type de matrice ‘matières premières issues de poissons ou d’autres animaux marins’, l’allusion à l’huile de poisson dans la rubrique « mémo » est bien correcte car il y a peu de chance que cela puisse s’effectuer au moyen de la méthode de référence qui, en l’occurrence, est la microscopie optique (règlement 126/2003/CE).