Traduction de «nizoral crème worden behandeld » (Néerlandais → Français) :

Ook andere schilferende huidaandoeningen, zoals seborreïsche dermatitis, kunnen met NIZORAL crème worden behandeld.
D'autres affections de la peau qui entraînent une desquamation (c.-à-d. la peau qui pèle), comme la dermatite séborrhéique, peuvent également être traitées par NIZORAL crème.

Hoe ziet NIZORAL crème eruit en hoeveel zit er in een verpakking? NIZORAL crème wordt afgeleverd in tubes van 30 g crème.
Aspect de NIZORAL et contenu de l’emballage extérieur NIZORAL crème est disponible sous forme de tubes de 30 g de crème.

1. Wat is NIZORAL crème en waarvoor wordt NIZORAL crème gebruikt?
1. Qu'est-ce que NIZORAL crème et dans quel cas est-il utilisé ?

4.8 Bijwerkingen De veiligheid van NIZORAL crème werd onderzocht in 1079 patiënten in 30 klinische studies waar NIZORAL crème lokaal werd toegediend op de huid.
4.8 Effets indésirables L'innocuité de NIZORAL crème a été étudiée chez 1079 patients dans 30 essais cliniques au cours desquels NIZORAL crème avait été appliqué localement sur la peau.

1. WAT IS NIZORAL CREME EN WAARVOOR WORDT NIZORAL CREME GEBRUIKT?
1. QU'EST-CE QUE NIZORAL CRÈME ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ?

NIZORAL crème bevat cetylalcohol, stearylalcohol en propyleenglycol NIZORAL crème bevat cetylalcohol en stearylalcohol.
NIZORAL crème contient de l'alcool cétylique, de l'alcool stéarylique et du propylèneglycol NIZORAL crème contient de l'alcool cétylique et de l'alcool stéarylique.

Heeft u te veel van NIZORAL crème gebruikt? Als u te veel NIZORAL crème aanbrengt, kan de huid plaatselijk branderig aanvoelen, ook kan roodheid of zwelling optreden.
Si vous avez utilisé plus de NIZORAL crème que vous n'auriez dû Si vous appliquez une trop grande quantité de NIZORAL crème, il se peut que vous éprouviez une sensation de brûlure locale ou qu’une rougeur ou un gonflement apparaisse.

Het wordt aanbevolen om de hond na de behandeling enkele minuten af te leiden om te voorkomen dat de behandelde plaats afgelikt wordt (orale absorptie van de crème is niet schadelijk voor de hond maar het aflikken van de crème direct na het aanbrengen kan het effect van de behandeling verminderen).
Il est recommandé de distraire l’animal pendant quelques minutes après le traitement pour empêcher le léchage (l’ingestion de la crème n’est pas néfaste pour le chien, mais le retrait du produit dû au léchage juste après le traitement peut réduire l’efficacité).

Het contacteczeem wordt meestal behandeld met corticosteroïden, bv. onder de vorm van crèmes die rechtstreeks op de huid gesmeerd worden, of onder orale vorm (tabletten die via de mond ingenomen moeten worden).
L'eczéma de contact est traité en général aux corticostéroïdes, par exemple sous forme de crèmes à étendre sur la peau ou sous forme orale (comprimés à avaler).

Actinische keratose en oppervlakkige basaalcelcarcinomen kunnen worden behandeld met een crème die het eigen afweersysteem (immuunsysteem) stimuleert om de kankercellen op te ruimen.
La kératose actinique et le carcinome basocellulaire superficiel peuvent se traiter à l’aide d’une crème qui stimule le système immunitaire du patient et le pousse à éliminer les cellules cancéreuses.