Vertaling van "nimotop tabletten " (Nederlands → Frans) :

Nimotop tabletten: BE144006 Nimotop oplossing: BE144286
Nimotop comprimés : BE144006 Nimotop solution : BE144286

Neem Nimotop tabletten niet in gelijktijdig met rifampicine (zie ook rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”).
Ne prenez pas les comprimés de Nimotop en même temps que de la rifampicine (voyez aussi la rubrique « Autres médicaments et Nimotop»).

Hoe ziet Nimotop eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Een verpakking Nimotop tabletten bevat 50 tabletten in blisterverpakking.
Aspect de Nimotop et contenu de l’emballage extérieur Chaque boîte en carton Nimotop comprimés contient 50 comprimés en plaquettes thermoformées.

Niettegenstaande het niet aangetoond is dat de behandeling met Nimotop gepaard zou gaan met een toename in intracraniale druk, dienen bij veralgemeend hersenoedeem of bij verhoogde cerebrale druk de Nimotop tabletten en de Nimotop oplossing met voorzichtigheid toegediend te worden.
Bien qu’il n’ait pas été démontré que le traitement par Nimotop s’accompagne d’une augmentation de la pression intracrânienne, en cas d’œdème cérébral généralisé ou de pression cérébrale élevée, les comprimés et la solution de Nimotop doivent être administrés avec précaution.

Overgevoeligheid voor het werkzaam bestanddeel of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen van Nimotop tabletten of Nimotop oplossing.
Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.

Als u vergeet uw dosis Nimotop tabletten (2 tabletten samen) in te nemen, neem ze dan op het volgende geplande tijdstip.
Si vous oubliez de prendre votre dose des comprimés Nimotop (2 comprimés ensemble), prenez-les au prochain moment prévu.

Tabletten : Over het algemeen slikt men de Nimotop tabletten zonder te kauwen met een beetje vloeistof in, onafhankelijk van de maaltijden.
Comprimés : Généralement, on avale les comprimés Nimotop sans mâcher avec un peu de liquide, indépendamment des repas.