Als de nieuw geïnfecteerde cellen rijpen en ontwikkelen, vermenigvuldigt het virus zich en worden nieuwe viruspartikels gevormd.
Si les cellules nouvellement infectées mûrissent et se développent, le virus se multiplie et de nouvelles particules virales sont formées.