Traduction de «nieuwe identificatiecodes gegeven » (Néerlandais → Français) :

Enkel de namen van de lenzen van Carl Zeiss worden gewijzigd, waardoor er nieuwe identificatiecodes gegeven worden aan de producten waar twee verdelers vermeld staan.
Seuls les noms des lentilles de Carl Zeiss ont changé, c’est pour quoi de nouveaux codes d’identification sont attribués aux produits qui sont distribués par plusieurs distributeurs.

Enkel de namen van de visco-elastische producten van Carl Zeiss worden gewijzigd, waardoor er nieuwe identificatiecodes gegeven worden aan de producten waar twee verdelers vermeld staan.
Seuls les noms des visco-élastiques de Carl Zeiss ont changé, c’est pour quoi de nouveaux codes d’identification sont attribués aux produits qui sont distribués par plusieurs distributeurs.

Er werd een nieuwe identificatiecode gegeven aan de “Array SA40N” van de firma Medoxys, namelijk 101004000124.
Un nouveau code d’identification a été attribué au “Array SA40N” de la firme Medoxys, c’est-à-dire 101004000124 ».