Traduction de «niet-steroïdale ontstekingswerende » (Néerlandais → Français) :

- Niet-steroïdale ontstekingswerende middelen (NSAID’s), met inbegrip van hooggedoseerde salicylaten (zie rubriek 4.5.
- Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), y compris les salicylés, à forte dose (voir section 4.5.

Flector Tissugel mag niet gebruikt worden bij patiënten bij wie de inname van acetylsalicylzuur of van andere niet-steroïdale ontstekingswerende middelen gevolgd werd door een astma-aanval, urticaria of acute rhinitis (omwille van het bestaan van een kruisallergie).
Flector Tissugel ne sera pas appliqué chez les patients chez qui l'ingestion d'acide acétylsalicylique ou d'un autre anti-inflammatoire non stéroïdien a été suivie d'une crise d'asthme, d'urticaire ou de rhinite aiguë (en raison de l'existence d'une allergie croisée).

gelijktijdig gebruik van Piroxicam Teva met acetylsalicylzuur (aspirine) of andere niet-steroïdale ontstekingswerende middelen is niet aangeraden.
l’utilisation simultanée de Piroxicam Teva avec l’acide acétylsalicylique (« l’aspirine ») ou d’autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens est déconseillée.

- Gelijktijdig gebruik van Piroxicam EG met acetylsalicylzuur (aspirine) of andere niet-steroïdale ontstekingswerende middelen is niet aangeraden.
- La prise concomitante de Piroxicam EG et d’acide acétylsalicylique (aspirine) ou d’autres antiinflammatoires non stéroïdiens n’est pas recommandée.

indien u allergisch bent voor aspirine of andere niet-steroïdale ontstekingswerende geneesmiddelen.
si vous êtes allergique à l'aspirine ou à d'autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens.

U mag Flector Tissugel gebruiken indien u niet-steroïdale ontstekingswerende middelen inneemt via de mond.
Vous pouvez utiliser Flector Tissugel si vous prenez des anti-inflammatoires non stéroïdiens par la bouche.

Farmacotherapeutische categorie : groep van de niet-steroïdale ontstekingswerende geneesmiddelen. ATC code : S01B C05
Classe pharmacothérapeutique: groupe des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) Code ATC : S01B C05