Traduction de «niet-invasieve video-eeg-studie » (Néerlandais → Français) :

Module met preheelkundige evaluatie met niet-invasieve video-EEG-studie Complementaire module met preheelkundige evaluatie met invasieve video-EEG-studie Revalidatiemodule na epilepsieheelkunde of na implantatie van een nervus vagus stimulator Inter-multidisciplinaire teamsbesprekingen Wada-test
Module d’évaluation préchirurgicale avec étude vidéo- EEG non invasive Module d’évaluation préchirurgicale complémentaire avec étude vidéo-EEG invasive Module de rééducation fonctionnelle après chirurgie épileptique ou après implantation d’un stimulateur du nerf vague. Discussions entre les équipes multidisciplinaires

- voor de module met preheelkundige evaluatie met niet invasieve video-EEG-studie ...270 BEF
- pour le module d'évaluation pré-chirurgicale avec étude vidéo-EEG non invasive ..270 BEF

- de module met preheelkundige evaluatie met niet invasieve video-EEG-studie
- le module d'évaluation pré-chirurgicale avec étude vidéo-EEG-non invasive

Module met preheelkundige 39 uur 19,28 € 1.443,63 € 1.462,91 € evaluatie met niet-invasieve video- EEG-studie
Module Nombre d’heures de Surcoût entrainé par Forfait actuel Nouveau forfait travail par module la prime d’attractivité Module d’évaluation préchirurgicale avec étude vidéo- 39 heures 19,28 € 1.443,63 € 1.462,91 €

Complementaire module met 52 uur 25,70 € 1.937,73 € 1.963,43 € preheelkundige evaluatie met invasieve video-EEG-studie
EEG non invasive Module d’évaluation préchirurgicale complémentaire 52 heures 25,70 € 1.937,73 € 1.963,43 €

- de module complementaire preheelkundige evaluatie met invasieve video-EEG-studie
- le module d'évaluation pré-chirurgicale complémentaire avec étude vidéo-EEG-invasive

- voor de complementaire module met preheelkundige evaluatie met invasieve video-EEG-studie 67.475 BEF
- pour le module d'évaluation pré-chirurgicale complémentaire avec étude vidéo-EEG invasive67.475 BEF

De analyse van de werkzaamheid werd uitgevoerd bij 109 patiënten bij wie in het begin van de studie en tijdens de evaluatieperiode een video-eeg van minstens 24 uur was uitgevoerd.
L’analyse de l’efficacité a porté sur 109 patients ayant eu au moins un vidéo-EEG de 24 heures pendant la période initiale et pendant la période d’évaluation.

Invasieve aspergillose bij volwassen patiënten: Negenenzestig volwassen patiënten (leeftijd 18-80) met invasieve aspergillose werden opgenomen in een open-label-, niet-vergelijkende studie van de veiligheid, verdraagbaarheid en werkzaamheid van caspofungine. Patiënten moesten hetzij niet reageren op (dat wil zeggen dat er ziekteprogressie was of geen verbetering met andere schimmeldodende therapieën die minstens 7 dagen waren toegediend) (84 % van de geïncludeerde patiënten) andere standaard schimmeldodende therapieën of konden deze niet verdragen (16 % van de geïncludeerde patiënten).
antifongiques administrés pendant au moins 7 jours) (84 % des patients inclus) ou intolérants (16 % des patients inclus) à d’autres traitements antifongiques standards.

Ernstige refractaire Candida-infecties De studie omvatte 55 patiënten met ernstige refractaire systemische Candida infecties (waaronder candidemie, gedissemineerde en andere invasieve candidiasis), waarbij eerdere antischimmelbehandeling, in het bijzonder met fluconazol, niet effectief was.
Infections réfractaires graves à Candida L'étude incluait 55 patients atteints d'infections systémiques réfractaires graves à Candida (incluant candidémie, candidose disséminée et autre candidose invasive) pour lesquelles un traitement antifongique antérieur, en particulier le fluconazole, s'était révélé inefficace.