Vertaling van "niet-gespecificeerde virusinfectie van centraal zenuwstelsel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-gespecificeerde virusinfectie van centraal zenuwstelsel
Infection virale du système nerveux central

overige gespecificeerde virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Autres infections virales précisées du système nerveux central

overige gespecificeerde atypische virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Autres infections atypiques à virus, du système nerveux central

overige virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Autres infections virales du système nerveux central

atypische virusinfectie van centraal zenuwstelsel
Infection atypiques à virus, du système nerveux central

atypische virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Infections atypiques à virus, du système nerveux central

virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Infections virales du système nerveux central

overige gespecificeerde aandoeningen van centraal zenuwstelsel
Autres affections précisées du système nerveux central

overige gespecificeerde delen van centraal zenuwstelsel
Autres parties précisées du système nerveux central

overige gespecificeerde stimulantia van centraal zenuwstelsel
Autres stimulants du système nerveux central

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

VOOR OBSTRUCT. LUCH 1,4% 100 0,1% 75 0,8% 28 17 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 1,2% 85 0,1% 224 2,3% 12 18 N02AA NATUURLIJKE OPIUMALKALOIDEN 1,2% 85 1,3% 25 0,2% 52 19 N02AE ORIPAVINEDERIVATEN 1,2% 85 1,1% 13 0,1% 74 20 M01AH COXIBS 1,2% 82 2,1% 75 0,8% 29 21 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 1,2% 81 4,7% 7 0,1% 98 22 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 1,2% 80 0,1% 383 3,9% 8 23 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,0% 69 0,1% 223 2,3% 13 24 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,0% 67 0,1% 350 3,6% 9 25 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 0,9% 65 0,1% 128 1,3% 19 26 N06AA NIET-SELECTIEVE MONOAMINE-HEROPNAMEREMMERS 0,9% 65 0,9% 168 1,7% 17 27 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE 0,9% 65 3,4% 157 1,6% 18 28 L03AB INTERFERONEN 0,9% 65 0,1% 4 0,0% 116 29 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,8% 56 0,1% 65 0,7% 33 30 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 0,8% 52 2,4% 76 0,8% 27 31 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN, THIAZEPINEN EN OXEPINEN 0,7% 45 0,1% 12 0,1% 80 32 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,6% 40 0,3% 7 0,1% 99 33 H05AA BIJSCHILDKLIERHORMONEN EN ANALOGEN 0,5% 35 3,5% 2 0,0% 136 34 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 0,5% 34 0,6% 43 0,4% 43 35 L04AD CALCINEURINEREMMERS 0,5% 33 0,1% 3 0,0% 130 36 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE- 0,4% 30 0,1% 28 0,3% 50 37 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,4% 30 0,1% 83 0,8% 25 38 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 0,4% 29 0,3% 1 0,0% 160 39 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,4% 28 0,1% 69 0,7% 31 40 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,4% 26 0,1% 8 0,1% 93 41 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,4% 26 0,1% 19 0,2% 58 42 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,4% 26 0,2% 93 0,9% 22 43 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,4% 25 0,1% 6 0,1% 109 44 H01CB SOMATOSTATINE EN ANALOGEN 0,3% 24 0,1% 1 0,0% 169 45 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 23 0,2% 42 0,4% 45 46 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,3% 21 0,1% 8 0,1% 96 47 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN ...
POUR AFFECTIONS RESP 1,4% 100 0,1% 75 0,8% 28 17 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,2% 85 0,1% 224 2,3% 12 18 N02AA ALCALOIDES NATURELS DE L'OPIUM 1,2% 85 1,3% 25 0,2% 52 19 N02AE DERIVES DE L'ORIPAVINE 1,2% 85 1,1% 13 0,1% 74 20 M01AH COXIBS 1,2% 82 2,1% 75 0,8% 29 21 N07XX AUTRES MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL 1,2% 81 4,7% 7 0,1% 98 22 C09AA IECA, SIMPLES 1,2% 80 0,1% 383 3,9% 8 23 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,0% 69 0,1% 223 2,3% 13 24 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 1,0% 67 0,1% 350 3,6% 9 25 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,9% 65 0,1% 128 1,3% 19 26 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE MONOAMINES 0,9% 65 0,9% 168 1,7% 17 27 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STERO 0,9% 65 3,4% 157 1,6% 18 28 L03AB INTERFERONS 0,9% 65 0,1% 4 0,0% 116 29 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,8% 56 0,1% 65 0,7% 33 30 M03BX AUTRES AGENTS A ACTION CENTRALE 0,8% 52 2,4% 76 0,8% 27 31 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES, THIAZEPINES ET OXEPINES 0,7% 45 0,1% 12 0,1% 80 32 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,6% 40 0,3% 7 0,1% 99 33 H05AA HORMONES PARATHYROIDIENNES ET ANALOGUES 0,5% 35 3,5% 2 0,0% 136 34 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 0,5% 34 0,6% 43 0,4% 43 35 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 0,5% 33 0,1% 3 0,0% 130 36 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLU 0,4% 30 0,1% 28 0,3% 50 37 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,4% 30 0,1% 83 0,8% 25 38 L03AX AUTRES IMMUNOSTIMULANTS 0,4% 29 0,3% 1 0,0% 160 39 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,4% 28 0,1% 69 0,7% 31 40 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,4% 26 0,1% 8 0,1% 93 41 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,4% 26 0,1% 19 0,2% 58 42 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,4% 26 0,2% 93 0,9% 22 43 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,4% 25 0,1% 6 0,1% 109 44 H01CB SOMATOSTATINE ET ANALOGUES 0,3% 24 0,1% 1 0,0% 169 45 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,3% 23 0,2% 42 0,4% 45 46 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,3% 21 0,1% 8 0,1% ...

1 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 10,9% 465 2,0% 673 11,7% 1 2 M01AC OXICAMDERIVATEN 10,0% 428 1,5% 626 10,9% 2 3 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 8,4% 361 1,0% 211 3,7% 6 4 M05BA BISFOSFONATEN 6,6% 281 1,1% 177 3,1% 7 5 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 6,1% 260 1,2% 498 8,7% 3 6 H05BA CALCITONINE 5,4% 229 2,5% 48 0,8% 29 7 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 4,6% 196 0,2% 165 2,9% 8 8 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 3,2% 136 0,1% 70 1,2% 19 9 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 2,8% 118 0,1% 139 2,4% 9 10 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 2,6% 112 0,7% 241 4,2% 5 11 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 1,9% 83 1,2% 123 2,1% 12 12 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,8% 75 0,1% 94 1,6% 15 13 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,4% 61 0,1% 137 2,4% 10 14 L03AB INTERFERONEN 1,4% 60 0,2% 2 0,0% 117 15 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 1,4% 59 0,2% 53 0,9% 25 16 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 1,3% 56 0,7% 294 5,1% 4 17 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,3% 55 0,5% 88 1,5% 16 18 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 1,2% 53 0,5% 30 0,5% 37 19 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 1,1% 45 0,1% 83 1,4% 17 20 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 1,0% 44 2,5% 55 1,0% 24 21 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 1,0% 43 0,1% 41 0,7% 32 22 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,0% 43 0,2% 49 0,9% 27 23 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 0,8% 35 0,1% 37 0,6% 34 24 B01AB HEPARINEGROEP 0,8% 33 0,1% 58 1,0% 23 25 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,7% 28 0,1% 4 0,1% 99 26 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,6% 27 0,1% 12 0,2% 57 27 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 0,6% 26 2,0% 2 0,0% 116 28 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,6% 25 0,1% 8 0,1% 80 29 N05AF THIOXANTHEENDERIVATEN 0,6% 25 2,0% 102 1,8% 14
1 H02AB GLUCOCORTICOIDES 10,9% 462 2,0% 571 10,1% 2 2 M01AC OXICAMES 10,0% 424 1,5% 622 11,1% 1 3 N02AX AUTRES OPIACES 8,4% 358 1,0% 209 3,7% 6 4 M05BA BIPHOSPHONATES 6,6% 279 1,1% 176 3,1% 7 5 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 6,1% 258 1,2% 494 8,8% 3 6 H05BA CALCITONINE 5,4% 227 2,5% 48 0,9% 29 7 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 4,6% 194 0,2% 164 2,9% 8 8 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 3,2% 135 0,1% 70 1,2% 19 9 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 2,8% 117 0,1% 138 2,5% 9 10 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 2,6% 112 0,7% 240 4,3% 5 11 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 1,9% 82 1,2% 122 2,2% 12 12 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,8% 75 0,1% 93 1,7% 15 13 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 1,4% 61 0,1% 54 1,0% 25 14 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,4% 60 0,1% 136 2,4% 10 15 L03AB INTERFERONS 1,4% 60 0,2% 2 0,0% 118 16 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DU RECAPTAGE DE MONOAMINE 1,3% 56 0,7% 292 5,2% 4 17 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 1,3% 54 0,5% 88 1,6% 16 18 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 1,2% 52 0,5% 30 0,5% 37 19 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 1,1% 45 0,1% 82 1,5% 17 20 M03BX AUTRES AGENTS A ACTION CENTRALE 1,0% 43 2,5% 55 1,0% 24 21 R03BA GLUCOCORTICOIDES 1,0% 43 0,1% 39 0,7% 34 22 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,0% 43 0,2% 49 0,9% 27 23 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,8% 35 0,1% 42 0,7% 32 24 B01AB HEPARINE 0,8% 33 0,1% 55 1,0% 23 25 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,7% 28 0,1% 4 0,1% 101 26 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,6% 27 0,1% 12 0,2% 58 27 N07XX AUTRES MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL 0,6% 26 2,0% 2 0,0% 117

LUC 1,3% 82 0,1% 63 0,7% 29 19 C07AB BETA‐BLOKKERS, SELECTIEVE 1,3% 80 0,1% 207 2,3% 13 20 C09AA ACE‐REMMERS, ENKELVOUDIG 1,2% 77 0,1% 334 3,8% 8 21 L03AB INTERFERONEN 1,2% 72 0,1% 4 0,1% 109 22 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,1% 69 0,1% 200 2,3% 14 23 C09CA ANGIOTENSINE‐II‐ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 1,1% 67 0,1% 122 1,4% 18 24 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 1,0% 62 3,7% 6 0,1% 103 25 M01AH COXIBS 0,9% 57 1,5% 54 0,6% 31 26 N02AA NATUURLIJKE OPIUMALKALOIDEN 0,9% 56 1,0% 20 0,2% 55 27 C09DA ANGIOTENSINE‐II‐ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,8% 50 0,1% 53 0,6% 33 28 M01AX OVERIGE NIET‐STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCH 0,8% 49 3,3% 121 1,4% 19 29 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 0,7% 42 1,9% 59 0,7% 30 30 N06AA NIET‐SELECTIEVE MONOAMINE‐HEROPNAMEREMMERS 0,6% 39 0,7% 135 1,5% 16 31 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN, THIAZEPINEN EN OXEPINEN 0,6% 36 0,1% 9 0,1% 83 32 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 0,5% 33 0,3% 1 0,0% 153 33 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,5% 31 0,1% 75 0,8% 25 34 N04BC DOPAMINE‐AGONISTEN 0,5% 29 0,2% 5 0,1% 104 35 L04AD CALCINEURINEREMMERS 0,5% 29 0,1% 2 0,0% 129 36 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 0,5% 29 0,1% 24 0,3% 50 37 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,4% 27 0,1% 64 0,7% 28 38 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,4% 26 0,3% 47 0,5% 36 39 H05AA BIJSCHILDKLIERHORMONEN EN ANALOGEN 0,4% 26 2,4% 2 0,0% 138 40 A02BA H2‐RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,4% 26 0,2% 96 1,1% 21 41 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,4% 25 0,1% 6 0,1% 99 42 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,4% 25 0,1% 7 0,1% 91 43 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,4% 25 0,1% 15 0,2% 64 44 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,4% 23 0,1% 18 0,2% 58 45 C09BA ACE‐REMMERS MET DIURETICA 0,4% 22 0,1% 37 0,4% 45 46 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 0,3% 22 0,5% 19 0,2% 56 47 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 0,3% 21 0,4% 29 0,3% 49 48 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 21 0,1% 42 0,5% 40 49 A10AD ...
DE LA BETALACTAMASE INC 0,5% 29 0,1% 24 0,3% 50 37 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,4% 27 0,1% 64 0,7% 28 38 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,4% 26 0,3% 47 0,5% 36 39 H05AA HORMONES PARATHYROIDIENNES ET ANALOGUES 0,4% 26 2,4% 2 0,0% 138 40 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,4% 26 0,2% 96 1,1% 21 41 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,4% 25 0,1% 6 0,1% 99 42 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,4% 25 0,1% 7 0,1% 91 43 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,4% 25 0,1% 15 0,2% 64 44 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,4% 23 0,1% 18 0,2% 58 45 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,4% 22 0,1% 37 0,4% 45 46 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 0,3% 22 0,5% 19 0,2% 56 47 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 0,3% 21 0,4% 29 0,3% 49 48 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,3% 21 0,1% 42 0,5% 40 49 A10AD INSULINES ET ANAL. INJ.

LUC 1,3% 78 0,1% 62 0,8% 28 20 C07AB BETA‐BLOKKERS, SELECTIEVE 1,2% 76 0,1% 192 2,3% 13 21 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,2% 72 0,1% 201 2,5% 12 22 M01AH COXIBS 1,1% 65 1,8% 61 0,7% 29 23 L03AB INTERFERONEN 1,0% 64 0,1% 4 0,1% 110 24 C09CA ANGIOTENSINE‐II‐ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 1,0% 62 0,1% 111 1,4% 18 25 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 0,8% 52 3,1% 5 0,1% 109 26 N02AA NATUURLIJKE OPIUMALKALOIDEN 0,8% 47 0,9% 18 0,2% 58 27 C09DA ANGIOTENSINE‐II‐ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,7% 45 0,1% 48 0,6% 34 28 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 0,7% 42 2,0% 58 0,7% 30 29 N06AA NIET‐SELECTIEVE MONOAMINE‐HEROPNAMEREMMERS 0,6% 38 0,7% 127 1,6% 15 30 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,5% 33 0,1% 8 0,1% 91 31 H05AA BIJSCHILDKLIERHORMONEN EN ANALOGEN 0,5% 32 2,6% 2 0,0% 133 32 M01AX OVERIGE NIET‐STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCH 0,5% 31 4,6% 75 0,9% 21 33 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,5% 30 0,3% 48 0,6% 33 34 L04AD CALCINEURINEREMMERS 0,5% 30 0,1% 3 0,0% 128 35 A02BA H2‐RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,5% 30 0,2% 103 1,3% 19 36 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,5% 29 0,2% 10 0,1% 81 37 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,5% 29 0,1% 64 0,8% 26 38 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,5% 29 0,1% 67 0,8% 25 39 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 0,5% 28 0,5% 25 0,3% 49 40 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 0,4% 27 0,3% 1 0,0% 154 41 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 0,4% 27 0,1% 22 0,3% 52 42 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,4% 25 0,1% 5 0,1% 100 43 L02BG ENZYMREMMERS 0,4% 23 0,1% 5 0,1% 101 44 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,3% 21 0,1% 17 0,2% 60 45 C09BA ACE‐REMMERS MET DIURETICA 0,3% 21 0,1% 34 0,4% 47 46 N04BC DOPAMINE‐AGONISTEN 0,3% 21 0,2% 4 0,0% 115 47 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,3% 21 0,1% 13 0,2% 68 48 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 0,3% 19 0,1% 112 1,4% 17 49 A10AD INSPUITB.
DE LA BETALACTAMASE INC 0,4% 27 0,1% 22 0,3% 52 42 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,4% 25 0,1% 5 0,1% 100 43 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,4% 23 0,1% 5 0,1% 101 44 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,3% 21 0,1% 17 0,2% 60 45 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,3% 21 0,1% 34 0,4% 47 46 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,3% 21 0,2% 4 0,0% 115 47 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,3% 21 0,1% 13 0,2% 68 48 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,3% 19 0,1% 112 1,4% 17 49 A10AD INSULINES ET ANAL. INJ.

LUCHTWEGAANDOEN 1,2% 58 0,1% 49 0,7% 26 21 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 1,1% 56 0,1% 171 2,6% 10 22 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,1% 54 0,1% 141 2,2% 13 23 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,0% 52 0,2% 116 1,8% 14 24 L03AB INTERFERONEN 1,0% 49 0,1% 3 0,0% 121 25 M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 1,0% 48 1,3% 43 0,7% 29 26 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 0,9% 44 0,1% 76 1,2% 19 27 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 0,7% 38 2,0% 52 0,8% 24 28 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 0,7% 36 0,6% 32 0,5% 36 29 N06AA NIET-SELECTIEVE MONOAMINE-HEROPNAMEREMMERS 0,6% 32 0,6% 103 1,6% 16 30 H05AA BIJSCHILDKLIERHORMONEN EN ANALOGEN 0,6% 32 4,5% 2 0,0% 125 31 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,6% 30 0,4% 52 0,8% 23 32 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,5% 27 0,1% 29 0,4% 40 33 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,5% 26 0,1% 5 0,1% 94 34 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,5% 25 0,1% 6 0,1% 88 35 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,5% 25 0,1% 57 0,9% 22 36 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,4% 20 0,1% 47 0,7% 27 37 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 0,4% 20 1,4% 2 0,0% 130 38 L03AX OVERIGE CYTOKINES EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 0,3% 18 0,3% 1 0,0% 162 39 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,3% 17 0,1% 14 0,2% 59 40 L02BG ENZYMREMMERS 0,3% 17 0,1% 4 0,1% 106 41 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,3% 16 0,1% 14 0,2% 58 42 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,3% 16 0,1% 14 0,2% 57 43 C09BA ACE-REMMERS MET DIURETICA 0,3% 15 0,1% 25 0,4% 47 44 N02AA NATUURLIJKE OPIUMALKALOIDEN 0,3% 15 0,4% 8 0,1% 80 45 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,3% 15 0,1% 4 0,1% 107 46 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 14 0,1% 27 0,4% 44 47 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,3% 14 0,2% 64 1,0% 20 48 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,3% 13 0,1% 30 0,5% 38 49 A10AD MIDDELLANGWERKENDE MET SNELWERKENDE INSULINES 0,3% 13 0,1% 13 0,2% 61 50 J01MA FLUO ...
OBSTRUCTIV 1,2% 58 0,1% 49 0,7% 26 21 C09AA IECA, SIMPLES 1,1% 56 0,1% 171 2,6% 10 22 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,1% 54 0,1% 141 2,2% 13 23 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,0% 52 0,2% 116 1,8% 14 24 L03AB INTERFERONS 1,0% 49 0,1% 3 0,0% 121 25 M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 1,0% 48 1,3% 43 0,7% 29 26 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,9% 44 0,1% 76 1,2% 19 27 M03BX AUTRES AGENTS A ACTION CENTRALE 0,7% 38 2,0% 52 0,8% 24 28 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 0,7% 36 0,6% 32 0,5% 36 29 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE MONOAMINES 0,6% 32 0,6% 103 1,6% 16 30 H05AA HORMONES PARATHYROIDES ET ANALOGUES 0,6% 32 4,5% 2 0,0% 125 31 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,6% 30 0,4% 52 0,8% 23 32 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,5% 27 0,1% 29 0,4% 40 33 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,5% 26 0,1% 5 0,1% 94 34 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,5% 25 0,1% 6 0,1% 88 35 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,5% 25 0,1% 57 0,9% 22 36 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,4% 20 0,1% 47 0,7% 27 37 N07XX AUTRES MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL 0,4% 20 1,4% 2 0,0% 130 38 L03AX AUTRES CYTOKINES ET IMMUNOMODULATEURS 0,3% 18 0,3% 1 0,0% 162 39 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,3% 17 0,1% 14 0,2% 59 40 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,3% 17 0,1% 4 0,1% 106 41 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,3% 16 0,1% 14 0,2% 58 42 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,3% 16 0,1% 14 0,2% 57 43 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,3% 15 0,1% 25 0,4% 47 44 N02AA ALCALOIDES NATURELS DE L'OPIUM 0,3% 15 0,4% 8 0,1% 80 45 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,3% 15 0,1% 4 0,1% 107 46 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,3% 14 0,1% 27 0,4% 44 47 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,3% 14 0,2% 64 1,0% 20 48 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,3% 13 0,1% 30 0,5% 38 49 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,3% 13 0,1% 13 0,2% 61 50 J01M ...

LUCHTWEGAANDOENING. 1,2% 63 0,1% 53 0,8% 24 17 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 1,1% 62 0,3% 18 0,3% 52 18 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,1% 61 0,1% 33 0,5% 36 19 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 1,1% 61 0,1% 152 2,3% 12 20 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 1,1% 61 0,1% 128 2,0% 15 21 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 1,1% 59 0,1% 146 2,2% 13 22 N02AE ORIPAVINEDERIVATEN 1,1% 59 1,0% 16 0,2% 56 23 B01AB HEPARINEGROEP 1,1% 58 0,1% 26 0,4% 42 24 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,0% 56 0,2% 88 1,4% 16 25 L03AB INTERFERONEN 0,9% 47 0,1% 3 0,0% 122 26 N06AA NIET-SELECTIEVE MONOAMINE-HEROPNAMEREMMERS 0,8% 46 0,8% 157 2,4% 11 27 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 0,8% 45 0,1% 75 1,2% 19 28 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 0,8% 45 0,7% 40 0,6% 33 29 M03BX OVERIGE CENTRAAL WERKENDE MIDDELEN 0,8% 41 2,2% 53 0,8% 23 30 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,6% 31 0,4% 52 0,8% 25 31 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,6% 30 0,1% 5 0,1% 95 32 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,5% 26 0,1% 58 0,9% 22 33 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,4% 24 0,1% 26 0,4% 41 34 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,4% 24 0,1% 6 0,1% 93 35 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,4% 22 0,1% 49 0,7% 26 36 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,4% 21 0,2% 17 0,3% 55 37 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,4% 21 0,1% 15 0,2% 58 38 V03AN MEDICINALE GASSEN 0,4% 21 0,1% 1 0,0% 148 39 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,4% 20 0,1% 9 0,1% 76 40 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,3% 19 0,1% 6 0,1% 87 41 N02AA NATUURLIJKE OPIUMALKALOIDEN 0,3% 19 0,5% 10 0,2% 74 42 N05AF THIOXANTHEENDERIVATEN 0,3% 18 1,9% 28 0,4% 39 43 J07BB INFLUENZAVACCINS 0,3% 16 0,1% 1 0,0% 134 44 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,3% 15 0,1% 14 0,2% 62 45 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 0,3% 15 1,0% 1 0,0% 137 46 L02BG ENZYMREMMERS 0,3% 15 0,1% 3 0,1% 111 47 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,3% 15 0,1% 15 0,2% 60 48 M04AA MIDDELEN ...
OBSTRUCTIVES 1,2% 63 0,1% 53 0,8% 24 17 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 1,1% 62 0,3% 18 0,3% 52 18 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 1,1% 61 0,1% 33 0,5% 36 19 C09AA IECA, SIMPLES 1,1% 61 0,1% 152 2,3% 12 20 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 1,1% 61 0,1% 128 2,0% 15 21 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,1% 59 0,1% 146 2,2% 13 22 N02AE DERIVES DE L'ORIPAVINE 1,1% 59 1,0% 16 0,2% 56 23 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,1% 58 0,1% 26 0,4% 42 24 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,0% 56 0,2% 88 1,4% 16 25 L03AB INTERFERONS 0,9% 47 0,1% 3 0,0% 122 26 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE MONOAMINES 0,8% 46 0,8% 157 2,4% 11 27 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,8% 45 0,1% 75 1,2% 19 28 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 0,8% 45 0,7% 40 0,6% 33 29 M03BX AUTRES AGENTS A ACTION CENTRALE 0,8% 41 2,2% 53 0,8% 23 30 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,6% 31 0,4% 52 0,8% 25 31 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,6% 30 0,1% 5 0,1% 95 32 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,5% 26 0,1% 58 0,9% 22 33 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,4% 24 0,1% 26 0,4% 41 34 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,4% 24 0,1% 6 0,1% 93 35 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,4% 22 0,1% 49 0,7% 26 36 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,4% 21 0,2% 17 0,3% 55 37 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,4% 21 0,1% 15 0,2% 58 38 V03AN GAZ MEDICINAUX 0,4% 21 0,1% 1 0,0% 148 39 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,4% 20 0,1% 9 0,1% 76 40 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,3% 19 0,1% 6 0,1% 87 41 N02AA ALCALOIDES NATURELS DE L'OPIUM 0,3% 19 0,5% 10 0,2% 74 42 N05AF DERIVES DU THIOXANTHENE 0,3% 18 1,9% 28 0,4% 39 43 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,3% 16 0,1% 1 0,0% 134 44 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,3% 15 0,1% 14 0,2% 62 45 N07XX AUTRES MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL 0,3% 15 1,0% 1 0,0% 137 46 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,3% 15 0,1% 3 0,1% 111 47 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,3% 15 0,1% 15 ...

Zenuwstelselaandoeningen Zelden: hoofdpijn Zeer zelden: aandoening van het centraal zenuwstelsel en van het perifeer zenuwstelsel zoals het syndroom van Guillain-Barré Frequentie niet bekend: convulsies
Affections du système nerveux Rare : céphalée Très rare : maladie du système nerveux central et du système nerveux périphérique tel que le syndrome de Guillain-Barré Fréquence indéterminée : convulsions

LUCH 0,8% 17 0,0% 12 0,5% 31 21 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 0,7% 17 0,0% 51 2,0% 14 22 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 0,7% 16 0,0% 43 1,6% 15 23 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE 0,7% 16 0,8% 39 1,5% 18 24 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 0,7% 16 0,0% 73 2,8% 10 25 N03AF CARBOXAMIDEDERIVATEN 0,7% 16 0,3% 19 0,7% 24 26 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE 0,7% 16 0,0% 15 0,6% 27 27 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,7% 15 0,0% 5 0,2% 56 28 N06AA NIET-SELECTIEVE MONOAMINE-HEROPNAMEREMMERS 0,7% 15 0,2% 40 1,6% 16 29 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 0,6% 14 0,0% 85 3,2% 9 30 J01FF LINCOSAMIDEN 0,6% 14 0,2% 3 0,1% 75 31 L03AB INTERFERONEN 0,6% 14 0,0% 1 0,0% 104 32 J01CF BETALACTAMASE-RESISTENTE PENICILLINES 0,6% 13 0,4% 4 0,1% 66 33 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN, THIAZEPINEN EN OXEPINEN 0,6% 13 0,0% 3 0,1% 70 34 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 0,5% 12 0,0% 23 0,9% 23 35 N04BA DOPA EN -DERIVATEN 0,5% 12 0,1% 7 0,3% 46 36 H01AA CORTICOTROFINE (ACTH) 0,5% 11 9,4% 5 0,2% 54 37 H01AC SOMATROPINE EN SOMATROPINEAGONISTEN 0,5% 10 0,1% 1 0,0% 130 38 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 0,4% 9 0,0% 11 0,4% 35 39 J07BH ROTAVIRUSDIARREEVACCINS 0,4% 8 0,1% 0 0,0% 179 40 N07XX OVERIGE MIDDELEN VOOR HET CENTRAAL ZENUWSTELSEL 0,4% 8 0,5% 1 0,0% 120 41 H01AX OVERIGE HYPOFYSEVOORKWAB HORMONEN EN ANALOGEN 0,3% 7 0,4% 0 0,0% 192 42 M05BA BISFOSFONATEN 0,3% 7 0,0% 8 0,3% 43 43 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,3% 6 0,0% 4 0,2% 59 44 M01AH COXIBS 0,3% 6 0,1% 6 0,2% 50 45 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 0,3% 6 0,0% 3 0,1% 76 TOTAAL 90,0% 2.007 - 2.204 84,7% -
DE LA BETALACTAMASE INCLU 0,7% 16 0,0% 15 0,6% 27 27 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,7% 15 0,0% 5 0,2% 56 28 N06AA INHIBITEURS NON SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE MONOAMINES 0,7% 15 0,2% 40 1,6% 16 29 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 0,6% 14 0,0% 85 3,2% 9 30 J01FF LINCOSANIDES 0,6% 14 0,2% 3 0,1% 75 31 L03AB INTERFERONS 0,6% 14 0,0% 1 0,0% 104 32 J01CF PENICILLINES RESISTANTES AUX BETA-LACTAMASES 0,6% 13 0,4% 4 0,1% 66 33 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES, THIAZEPINES ET OXEPINES 0,6% 13 0,0% 3 0,1% 70 34 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,5% 12 0,0% 23 0,9% 23 35 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,5% 12 0,1% 7 0,3% 46 36 H01AA CORTICOTROPHINE (ACTH) 0,5% 11 9,4% 5 0,2% 54 37 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 0,5% 10 0,1% 1 0,0% 130 38 C09DA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET DIURETIQUES 0,4% 9 0,0% 11 0,4% 35 39 J07BH VACCINS DE LA DIARRHEE A ROTAVIRUS 0,4% 8 0,1% 0 0,0% 179 40 N07XX AUTRES MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL 0,4% 8 0,5% 1 0,0% 120 41 H01AX AUTRES HORMONES DE L'HYPOPHYSE ANTERIEURE ET ANALOGUES 0,3% 7 0,4% 0 0,0% 192 42 M05BA BIPHOSPHONATES 0,3% 7 0,0% 8 0,3% 43 43 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,3% 6 0,0% 4 0,2% 59 44 M01AH COXIBS 0,3% 6 0,1% 6 0,2% 50 45 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,3% 6 0,0% 3 0,1% 76 TOTAL 90,0% 2.007 - 2.204 84,7% -

Niet gebruiken bij katten met stoornissen van het centraal zenuwstelsel (CZS) zoals epilepsie, aangezien fluoroquinolonen mogelijk aanvallen zouden kunnen veroorzaken bij dieren die hiervoor gevoelig zijn.
Ne pas utiliser chez les chats atteints de troubles du système nerveux central (SNC) comme l’épilepsie, les fluoroquinolones étant susceptibles d’induire des convulsions chez les animaux prédisposés.

Niet gebruiken bij honden met stoornissen van het centraal zenuwstelsel (CZS) zoals epilepsie, aangezien fluoroquinolonen mogelijk aanvallen zouden kunnen veroorzaken bij dieren die hiervoor gevoelig zijn.
Ne pas utiliser chez les chiens atteints de troubles du système nerveux central (SNC) comme l’épilepsie, les fluoroquinolones étant susceptibles d’induire des convulsions chez les animaux prédisposés.