Traduction de «niet-gecompenseerd hartfalen » (Néerlandais → Français) :

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met significante bradycardie en bij patiënten met een recent acuut myocardinfarct of niet-gecompenseerd hartfalen.
Il est conseillé d’être prudent chez les patients ayant une bradycardie significative, ou chez les patients présentant un infarctus aigu du myocarde récent ou une insuffisance cardiaque non compensée.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een significante bradycardie, bij patiënten met een recent myocardinfarct of een niet-gecompenseerd hartfalen.
La prudence est de rigueur chez les patients qui présentent une bradycardie significative, ainsi que chez les patients ayant récemment subi un infarctus aigu du myocarde ou présentant une insuffisance cardiaque non compensée.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met ernstige bradycardie; of bij patiënten met recent acuut myocardinfarct of niet gecompenseerd hartfalen.
Il est conseillé de se montrer prudent chez les patients qui présentent une importante bradycardie ou un infarctus aigu récent du myocarde ou encore, une insuffisance cardiaque non compensée.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een significante bradycardie, of bij patiënten met een recent acuut myocardinfarct of een niet-gecompenseerd hartfalen.
La prudence est de rigueur chez les patients qui présentent une bradycardie significative, ainsi que chez les patients ayant récemment subi un infarctus aigu du myocarde ou présentant une insuffisance cardiaque non compensée.

Voorzichtigheid is aangewezen bij patiënten met significante bradycardie, bij patiënten met een recent myocardinfarct of niet-gecompenseerd hartfalen.
La prudence est recommandée chez les patients présentant une bradycardie significative, un infarctus aigu du myocarde récent ou souffrant d’insuffisance cardiaque non équilibrée.