Vertaling van "niet werd ingelicht " (Nederlands → Frans) :

Dit geldt ook voor de consultaties in het ziekenhuis indien de patiënt niet werd ingelicht over het al of niet toetreden tot het akkoord van de geconsulteerde arts(en) 87 .
Ceci est également d’application pour les consultations à l’hôpital quand le patient n’a pas été informé du fait que les médecins consultés ont adhéré à l’accord ou non 87 .

Indien u door uw arts werd ingelicht dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts alvorens dit geneesmiddel te gebruiken.
Si vous avez été informé par votre médecin que vous présentez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.

SINEQUAN bevat lactose Indien u door uw arts werd ingelicht dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts alvorens dit geneesmiddel te gebruiken.
SINEQUAN contient du lactose Si vous avez été informé par votre médecin que vous présentez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.

Senokot bevat lactose. Indien u door uw arts werd ingelicht dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts alvorens dit geneesmiddel te gebruiken.
Senokot contient du lactose Si votre médecin vous a informé d’une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.