Vertaling van "niet te worden herhaald totdat het aantal neutrofiele granulocyten " (Nederlands → Frans) :

Paclitaxin-toediening dient niet te worden herhaald totdat het aantal neutrofiele granulocyten ≥1.000/mm 3 en het aantal trombocyten ≥75.000/mm 3 is.
Paclitaxin ne doit pas être réadministré tant que le nombre de neutrophiles n'est pas supérieur ou égal à 1 000/mm 3 et le nombre de plaquettes supérieur ou égal à 75 000/mm.

Als het aantal neutrofiele granulocyten minder is dan 1,5 x 10 9 /l en/of het aantal trombocyten minder dan 7,5 x 10 10 /l moet de behandeling worden uitgesteld totdat normalisatie is opgetreden.
Si le nombre de granulocytes neutrophiles est inférieur à 1,5 x 10 9 /l et/ou que le nombre de plaquettes est inférieur à 7,5 x 10 10 /l, le traitement doit être différé jusqu’à récupération.

Paclitaxin is gecontraïndiceerd bij lactatie (zie rubriek 4.6) en dient niet gebruikt te worden bij patiënten die bij aanvang van de therapie een aantal neutrofiele granulocyten van < 1.500/mm 3 (< 1.000/mm 3 voor KS patiënten) hebben.
Paclitaxin est contre-indiqué pendant l’allaitement (cf. Rubrique 4. 6), et ne doit pas être utilisé chez les patients dont le nombre initial de neutrophiles est < 1 500/mm 3 (< 1 000/mm 3 pour les patients atteints de SK).