Vertaling van "niet samen toedienen met andere bisfosfonaten omdat hun gecombineerde effecten " (Nederlands → Frans) :

U mag Pamidronate EG niet samen toedienen met andere bisfosfonaten omdat hun gecombineerde effecten niet onderzocht werden.
Ne pas administrer Pamidronate EG en concomitance avec d'autres bisphosphonates, car leurs effets associés n'ont pas été étudiés.

Andere geneesmiddelen die ook zoledroninezuur bevatten en die worden gebruikt om osteoporose en andere niet kwaadaardige aandoeningen van het bot te behandelen, of andere bisfosfonaten aangezien de gecombineerde effecten van die geneesmiddelen bij inname samen met Zoledronic acid Sandoz niet bekend zijn.
D’autres médicaments qui contiennent aussi de l’acide zolédronique et qui sont utilisés pour le traitement de l’ostéoporose et d’autres maladies osseuses non cancéreuses, ou tout autre bisphosphonate, étant donné que les effets de ces médicaments associés à Zoledronic acid Sandoz sont inconnus.

Pamidronaatdinatrium mag niet worden gegeven samen met andere bisfosfonaten, omdat de gecombineerde bijwerkingen niet zijn onderzocht.
Le pamidronate disodique ne doit pas être administré avec d'autres bisphosphonates, car l'association de leurs effets n'a pas été étudiée.