Traduction de «niet per ongeluk uzelf injecteert » (Néerlandais → Français) :

Pas bij toediening van het product op dat u niet per ongeluk uzelf injecteert, door ervoor te zorgen
Lors de l’administration du produit, il convient de prendre toutes les précautions pour éviter une

Pas bij toediening van het product op dat u niet per ongeluk uzelf injecteert door ervoor te zorgen dat dieren goed worden vastgehouden en de naald voor het aanbrengen tot het moment van implantatie is afgeschermd.
Lors de l’administration du produit, veiller à éviter toute auto-injection accidentelle en s’assurant que les animaux sont convenablement maintenus et que l’aiguille d’application est protégée jusqu’au moment de l’implantation.

product op dat u niet per ongeluk uzelf injecteert, aangezien uit laboratoriumonderzoek met honden is
donné que des études de laboratoire réalisées sur des chiens ont montré des effets cardiovasculaires

Als u uzelf injecteert, moet u dit niet in de achterzijde van uw bovenarmen doen.
Si vous vous injectez vous-même le produit, n’utilisez pas la zone arrière du haut du bras.