Vertaling van "niet naar behoren kan worden ingevuld zonder het beroepsgeheim te schenden " (Nederlands → Frans) :

De Nationale Raad is van mening dat het formulier niet naar behoren kan worden ingevuld zonder het beroepsgeheim te schenden.
Le Conseil national est d'avis que ce formulaire ne peut être rempli sans violer le secret professionnel.