Traduction de «niet mobiel bent » (Néerlandais → Français) :

Als je niet mobiel bent, kan je via ons Thuiszorgcentrum een kinesist aan huis laten komen.
Si vous ne pouvez vous déplacer, faites appel à notre centre de soins à domicile pour qu'ils organisent la venue à votre domicile d'un kinésithérapeute.

als u niet mobiel bent of een operatie moet ondergaan (neem minstens 4 weken van te voren contact op met uw arts);
si vous devez être immobilisée ou subir une opération chirurgicale (consultez votre médecin au moins 4 semaines à l'avance) ;