Traduction de «niet met co-valsartan mylan worden behandeld » (Néerlandais → Français) :

Primair hyperaldosteronisme Patiënten met primair hyperaldosteronisme mogen niet met Co-Valsartan Mylan worden behandeld, aangezien hun renine-angiotensinesysteem niet is geactiveerd.
Hyperaldostéronisme primaire Les patients présentant un hyperaldostéronisme primaire ne doivent pas être traités par Co- Valsartan Mylan car leur système rénine-angiotensine n'est pas activé.

Co-Valsartan Mylan 80 mg/12,5 mg: BE395927 Co-Valsartan Mylan 160 mg/12,5 mg : BE395945 Co-Valsartan Mylan 160 mg/25 mg: BE395936
Co-Valsartan Mylan 80 mg/12,5 mg : BE395927 Co-Valsartan Mylan 160 mg/12,5 mg : BE395945 Co-Valsartan Mylan 160 mg/25 mg : BE395936

Co-Valsartan Mylan 80 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan Mylan 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan Mylan 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten
Co-Valsartan Mylan 80 mg/12.5 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan Mylan 160 mg/12.5 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan Mylan 160 mg/25 mg comprimés pelliculés

Nierfunctiestoornis Bij de aanbevolen dosis van Co-Valsartan Mylan is geen dosisaanpassing nodig voor patiënten met een creatinineklaring van 30-70 ml/min. Bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis (creatinineklaring < 30 ml/min) en patiënten die dialyse ondergaan, zijn er geen gegevens beschikbaar voor Co-Valsartan Mylan.
Il n'existe pas de données concernant l'utilisation de valsartan / hydrochlorothiazide chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/ml) et chez les patients sous dialyse.

Co-Valsartan Mylan 80 mg/12,5 mg : BE395927 Co-Valsartan Mylan 160 mg/12,5 mg: BE395945
Co-Valsartan Mylan 80 mg/12,5 mg : Co-Valsartan Mylan 160 mg/12,5 mg: Co-Valsartan Mylan 160 mg/25 mg:

Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan Mylan voordat u zwanger wordt, of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan Mylan.
Votre médecin vous recommandera normalement d'arrêter de prendre Co-Valsartan Mylan avant d'être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan Mylan.

Als u stopt met het innemen van Co-Valsartan Mylan Als u stopt met uw behandeling met Co-Valsartan Mylan kan uw ziekte verergeren.
L'arrêt de votre traitement par Co-Valsartan Mylan peut entraîner une aggravation de votre hypertension.

Primair hyperaldosteronisme Patiënten met primair hyperaldosteronisme mogen niet worden behandeld met de angiotensine IIantagonist valsartan omdat hun renine-angiotensinesysteem niet is geactiveerd.
Hyperaldostéronisme primaire Les patients présentant un hyperaldostéronisme primaire ne doivent pas être traités par le valsartan (antagoniste de l’angiotensine II) ; leur système rénine-angiotensine est altéré par cette maladie.

Volgens de Sanford richtlijn van 1999 wordt niet-septische pyelonefritis die niet volgt op een urologische ingreep gedurende 14 dagen behandeld met oraal norfloxacine of fluoroquinolones van de eerste generatie of amoxicilline-clavulaanzuur of cefalosporinen of co-trimoxazole.
Dans les recommandations Sanford 1999, pour les pyélonéphrites non septiques et ne faisant pas suite à une intervention urologique, le traitement préconisé de 14 jours en oral est la norfloxacine ou les fluoroquinolones de première génération ou lÊamoxi-clav ou les céphalosporines ou le co-trimoxazole.

Primair hyperaldosteronisme Patiënten met primair hyperaldosteronisme mogen niet worden behandeld met de angiotensine IIantagonist valsartan omdat hun renine-angiotensinesysteem is aangetast door de onderliggende ziekte.
Hyperaldostéronisme primaire Les patients présentant un hyperaldostéronisme primaire ne doivent pas être traités par le valsartan (antagoniste de l'angiotensine II) ; leur système rénine-angiotensine est altéré par cette maladie.