Traduction de «niet helemaal leeg » (Néerlandais → Français) :

Verhoogde ALAT; Verhoogde GGT Uitslag; Droge huid; Jeuk Urineretentie (waaronder het gevoel dat de blaas niet helemaal leeg is, mictiestoornis); Urinaire hesitatie (druppelsgewijs urineren) Vermoeidheid
Elévation des ALAT ; Elévation des GGT Éruption cutanée ; Sécheresse cutanée; Prurit Rétention urinaire (incluant sensation de miction incomplète ; troubles de la miction) ; Hésitation urinaire Fatigue

Urineretentie (waaronder het gevoel dat de blaas niet helemaal leeg is, mictiestoornis); Urinaire hesitatie (druppelsgewijs urineren)
Elévation desALAT ; Elévation des GGT Éruption cutanée ; Sécheresse cutanée; Prurit Rétention urinaire (incluant sensation de miction incomplète ; troubles de la miction) ; Hésitation urinaire Fatigue

Als de flacon helemaal leeg is, hoort en voelt u dat er niets meer uit het mondstuk komt.
Lorsque le flacon est totalement vide, vous entendez et vous sentez qu'il ne sort plus rien de l'embout buccal.

Iedere SPIRIVA Respimat inhalator moet na uiterlijk 3 maanden van gebruik worden weggegooid ook al is de patroon nog niet helemaal leeg.
L'inhalateur SPIRIVA RESPIMAT doit être jeté au plus tard après trois mois d'utilisation, même si la totalité du médicament n'a pas été utilisée.

Iedere SPIRIVA RESPIMAT inhalator moet na uiterlijk 3 maanden van gebruik worden weggegooid ook al is de patroon nog niet helemaal leeg.
Au plus tard après trois mois d'utilisation, l'inhalateur SPIRIVA RESPIMAT doit être jeté même si la totalité du médicament n'a pas été utilisée.