Traduction de «nierfunctie was echter » (Néerlandais → Français) :

Het effect van de behandeling met Fabrazyme op de nierfunctie was echter beperkt bij sommige patiënten met vergevorderde nieraandoeningen.
Cependant, l’effet du traitement par Fabrazyme sur la fonction rénale a été limité chez certains patients présentant une maladie rénale avancée.

In een gepubliceerde farmacokinetische populatiestudie was leeftijd echter geen sleutelfactor bij de kinetiek van ribavirine; de nierfunctie is de bepalende factor.
Toutefois, dans une étude publiée de pharmacocinétique de population, l'âge n'est pas apparu comme un facteur important pour la cinétique de la ribavirine ; le facteur déterminant est la fonction rénale.

In een populatiefarmacokinetische studie was de leeftijd echter geen sleutelfactor bij de kinetiek van ribavirine; de nierfunctie is de bepalende factor.
Cependant, au cours d’une étude pharmacocinétique de population, l’âge n’était pas un facteur clé pour la pharmacocinétique de la ribavirine ; la fonction rénale est le facteur déterminant.