Vertaling van "nierfunctie of patiënten die hoge doses krijgen " (Nederlands → Frans) :

Er kunnen convulsies optreden bij patiënten met een verminderde nierfunctie of patiënten die hoge doses krijgen.
Des convulsions sont possibles chez les patients souffrant d’insuffisance rénale ou chez ceux recevant des doses élevées.

Convulsies kunnen optreden bij patiënten met een verminderde nierfunctie of patiënten die hoge doses krijgen.
Des convulsions sont possibles en cas d’insuffisance rénale ou chez les sujets recevant des doses élevées.

Convulsies kunnen optreden bij patiënten met een verminderde nierfunctie of patiënten die hoge doseringen krijgen (zie rubriek 4.8).
Des convulsions peuvent survenir chez des patients souffrant d’insuffisance rénale ou chez ceux recevant des doses élevées (voir rubrique 4.8).

Convulsies kunnen optreden bij patiënten met een verminderde nierfunctie of bij patiënten die hoge doses krijgen (zie rubriek 4.8).
Des convulsions peuvent se produire chez les patients présentant une altération de la fonction rénale ou chez les patients recevant des doses élevées (voir rubrique 4.8).

Convulsies kunnen optreden bij patiënten met een verminderde nierfunctie, epilepsie, meningitis of bij patiënten die een hoge dosis krijgen.
Des convulsions peuvent se produire chez les patients dont la fonction rénale est altérée, des patients qui souffrent d’, épilepsie ou méningite ou qui reçoivent de fortes doses d'amoxicilline.

Convulsies kunnen optreden bij patiënten met een verminderde nierfunctie en bij patiënten die een hoge dosis krijgen.
Des convulsions peuvent se produire chez les patients dont la fonction rénale est altérée ou qui reçoivent de fortes doses d'amoxicilline.

Bij patiënten met een verminderde nierfunctie of bij patiënten die hoge doseringen krijgen kunnen convulsies optreden.
Des convulsions sont possibles chez les patients insuffisants rénaux ou ceux recevant des doses élevées.

Irbesartan Teva vertraagt de afname van de nierfunctie bij patiënten met hoge bloeddruk en type 2 diabetes.
Irbésartan Teva ralentit la dégradation du fonctionnement des reins chez les patients ayant une pression artérielle élevée et un diabète de type.

Aprovel vertraagt de afname van de nierfunctie bij patiënten met hoge bloeddruk en type 2 diabetes.
Aprovel ralentit la dégradation du fonctionnement des reins chez les patients ayant une pression artérielle élevée et un diabète de type.

Irbesartan Zentiva vertraagt de afname van de nierfunctie bij patiënten met hoge bloeddruk en type 2 diabetes.
Irbesartan Zentiva ralentit la dégradation du fonctionnement des reins chez les patients ayant une pression artérielle élevée et un diabète de type.