Vertaling van "nierdysfunctie creatinineklaring " (Nederlands → Frans) :

Nierfalen of nierdysfunctie (creatinineklaring < 60 ml/min).
Insuffisance rénale ou dysfonctionnement rénal (clairance de la créatinine < 60 ml/mn).

Samenvatting van de kenmerken van het product Nierdysfunctie: Bij patiënten met stabiel terminaal nierfalen die onderhoudshemodialyse ondergaan (creatinineklaring ≤ 5 ml/min./1,73 m 2 ) leek de verdeling van rabeprazole sterk op die bij gezonde vrijwilligers.
Insuffisance rénale : Chez les patients atteints d’une insuffisance rénale terminale stable nécessitant une hémodialyse d’entretien (clairance de la créatinine ≤ 5 ml/min/1,73 m 2 ), la distribution du rabéprazole a été très semblable à celle observée chez des volontaires sains.

De dagelijkse doses moeten worden verlaagd en/of het dosisinterval moet langer in geval van tekenen van nierdysfunctie, zoals: cilindrurie, de aanwezigheid van leukocyten of rode bloedcellen, albuminurie, verminderde creatinineklaring, hypodensiteit, hyperazotemie, verhoogd serumcreatinine en oligurie.
Les doses quotidiennes doivent être réduites et/ou l’intervalle entre les doses doit être allongé en cas de signes de troubles rénaux tels que: cylindrurie, présence de leucocytes ou d’érythrocytes, albuminurie, diminution de la clairance de la créatinine, hypodensité, hyperazotémie, élévation de la créatinine sérique et oligurie.

- Nierfalen of nierdysfunctie (bv. creatinineklaring < 60 ml/min)).
Insuffisance rénale ou altération de la fonction rénale (par ex., clairance de la créatinine < 60 ml/min).

- Diabetische keto-acidose, precoma diabeticum. Nierfalen of nierdysfunctie (bv. creatinineklaring < 60 ml/min)
Insuffisance rénale ou altération de la fonction rénale (par ex., clairance de la créatinine < 60 ml/min).