Traduction de «nierdialyse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tijdens nierdialyse of andere vormen van perfusie
Au cours d'une dialyse rénale ou autre perfusion

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens nierdialyse
corps étranger laissé dans le corps pendant une dialyse rénale

falen van steriele voorzorgsmaatregelen tijdens nierdialyse
échec de précautions stériles pendant une dialyse rénale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

nierdialyse in het ziekenhuis of thuis
dialyse rénale à l’hôpital ou à domicile

b) Forfait nierdialyse 26.377 52.566 76.287 102.743 104.256 c) Thuis, in een centrum 19.661 40.214 59.335 79.812 82.251 d) Nachtdialyse 0 0 0 0 0
b) Forfait dialyse rénale 26.377 52.566 76.287 102.743 104.256 c) A domicile, dans un centre 19.661 40.214 59.335 79.812 82.251 d) Dialyse de nuit 0 0 0 0 0 Total dialyse 74.568 150.532 219.483 295.437 302.899

b) Forfait nierdialyse 28.737 55.058 82.232 110.723 111.749 c) Thuis, in een centrum 21.356 43.155 65.072 89.533 91.946 d) Nachtdialyse 0 0 0 0 200
b) Forfait dialyse rénale 28.737 55.058 82.232 110.723 111.749 c) A domicile, dans un centre 21.356 43.155 65.072 89.533 91.946 d) Dialyse de nuit 0 0 0 0 200 Total dialyse 81.138 157.851 235.914 319.295 326.099

b) Forfait nierdialyse 29.273 57.626 88.978 118.847 c) Thuis, in een centrum 22.755 44.720 68.622 91.231 d) Nachtdialyse 0 0 0 0
b) Forfait dialyse rénale 29.273 57.626 88.978 118.847 c) A domicile, dans un centre 22.755 44.720 68.622 91.231 d) Dialyse de nuit 0 0 0 0 Total dialyse 83.390 164.231 252.664 336.782 336.948

b) Forfait nierdialyse 8,9 4,7 7,8 7,8 c) Thuis, in een centrum 8,6 7,3 9,7 12,2 d) Nachtdialyse #DIV/0!
b) Forfait dialyse rénale 8,9 4,7 7,8 7,8 c) A domicile, dans un centre 8,6 7,3 9,7 12,2 d) Dialyse de nuit #DIV/0!

Daardoor is soms een nierdialyse (zuivering van het bloed door een kunstnier) nodig.
Une dialyse rénale (épuration du sang par un rein artificiel) est parfois nécessaire.

Voorbeeld: nierdialyse, zuurstoftherapie, chemotherapie die in België gestart werd.
Exemple : dialyse rénale, oxygénothérapie, chimiothérapie commencée en Belgique.

3.3. Nierfalen (o.a. nefrotisch syndroom & nierdialyse)
3.3. Déficiences rénales (e.a. syndrome néphrotique & dialyse rénale)

b) Forfait nierdialyse 1,9 4,7 8,2 7,3 c) Thuis, in een centrum 6,6 3,6 5,5 1,9 d) Nachtdialyse #DIV/0!
b) Forfait dialyse rénale 1,9 4,7 8,2 7,3 c) A domicile, dans un centre 6,6 3,6 5,5 1,9 d) Dialyse de nuit #DIV/0!

#DIV/0! #DIV/0! b) Forfait nierdialyse #DIV/0!
#DIV/0! b) Forfait dialyse rénale #DIV/0!