Traduction de «neus-keel-oor hebben » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afdeling neus-keel-oor
service d'oto-rhino-laryngologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De scheiding werd uitgevoerd volgens de nomenclatuurcode 18 Fijnere splitsingen in functie van de specialiteit (algemene chirurgie, neurochirurgie, transplantaties, plastische chirurgie, chirurgie van de buik, van de thorax, chirurgie van de vaten, ogen, neus-keel-oor) hebben erg contrasterende resultaten gegeven die sterk beïnvloed lijken door het zwakke aantal prestaties (bijvoorbeeld transplantaties).
La séparation a été effectuée en fonction de la clé de la nomenclature 21 . Des désagrégations plus fines en fonction de la spécialité (chirurgie générale, neurochirurgie, transplantations, chirurgie plastique, abdominale, thoracique, chirurgie des vaisseaux, ophtalmologie, ORL) ont donné des résultats très contrastés qui semblent fortement influencés par le faible nombre de prestations (par exemple transplantations).

U bent hier: Onthaal » Medische en paramedische raadplegingen » Medische raadplegingen » NEUS-KEEL-OOR » Neus-Keel-Oor (NKO)
Vous êtes ici : Accueil » Consultations médicales et para-médicales » Consultations médicales » OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE » Oto-Rhino-Laryngologie (ORL)

U bent hier: Onthaal » Preventieve geneeskunde » Onderzoeken » Neus-keel-oor onderzoek
Vous êtes ici : Accueil » Bilans de santé (H.T.C. ) » Examens » Oto-rhino-laryngologie

De neus-keel-oor onderzoeken die u aangeboden worden bestaan enerzijds uit een klinisch NKO onderzoek en anderzijds uit een audiometrie.
L'examen oto-rhino-laryngologique est subdivisé en deux parties, d’une part un examen clinique ORL et d’autre part une audiométrie.

De doktersploeg die u zal begeleiden bestaat uit : inwendige specialisten, cardiologen, gastro-enterologen, oogartsen, neus-keel-oor artsen en radiologen.
L’équipe scientifique est composée de médecins spécialistes en médecine interne, cardiologie, gastro-enterologie, ophtalmologie, oto-rhino-laryngologie et radiologie.

U bent hier: Onthaal » Medische en paramedische raadplegingen » Medische raadplegingen » NEUS-KEEL-OOR » Technische onderzoeken
Vous êtes ici : Accueil » Consultations médicales et para-médicales » Consultations médicales » OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE » Examens techniques pratiqués à Medicis - ORL

De gemeten concentraties waren lager op gynaecologie dan op neus-keel-oor.
Les concentrations mesurées étaient plus basses en gynécologie qu’au service nez-gorge-oreilles.

De metingen gebeurden zowel op een dienst neus-keel-oor als op een dienst gynaecologie en dit zowel via persoonlijke bemonstering (Radiello ®), statische bemonstering in de omgevingslucht (Brüel&Kjaer) en biomonitoring van sevofluraan in de omgevingslucht.
Les mesurages ont eu lieu tant dans un service nez-gorge-oreilles que dans un service gynécologie et ce tant via échantillonnage personnel (Radiello ®), échantillonnage statique dans l’air ambiant (Brüel&Kjaer) et biomonitoring du sévoflurane dans l’air ambiant.

Acute infecties in de neus-keel-oor (NKO)-sfeer, zoals rhinitis, sinusitis, otitis, faryngitis, laryngitis en epiglottitis, uiten zich meestal door symptomen (pijn, obstructie) die te wijten zijn aan inflammatie.
Les infections aiguës de la sphère otorhinolaryngologique (ORL) telles rhinite, sinusite, otite, pharyngite, laryngite et épiglottite, se manifestent généralement par des symptômes (douleur, obstruction) dus à l’inflammation, ce qui conduit certains praticiens à utiliser des corticostéroïdes par voie générale.

CORTICOTHERAPIE BIJ ACUTE INFECTIES IN DE NEUS-KEEL-OOR- SFEER
CORTICOTHERAPIE DANS LES INFECTIONS AIGUES DE LA SPHERE ORL