Traduction de «netwerksessies voor vertrouwenspersonen » (Néerlandais → Français) :

In 2009 wordt deze tekst vertaald en gebruikt als discussiebasis met de sociale partners en deskundigen op het terrein (inspectie en deelnemers van netwerksessies voor vertrouwenspersonen en preventieadviseurs).
L'année 2009 sera consacrée à la traduction et à la discussion de ce document de base avec les partenaires sociaux et les experts de terrain (inspections et membres des réseaux de conseillers en prévention et personnes de confiance) et à la construction d'un dispositif pédagogique pour diffuser le concept auprès des managers, de la ligne hiérarchique, des délégués syndicaux et des conseiller en prévention.

Brussel Opleiding Vervolg van de netwerksessies voor vertrouwenspersonen en preventieadviseurs psychosociale aspecten uit diverse sectoren
Brussel Opleiding Vervolg van de netwerksessies voor vertrouwenspersonen en preventieadviseurs psychosociale aspecten uit diverse sectoren - groep B (NM)

onderwijs Brussel Opleiding Vervolg van de netwerksessies voor vertrouwenspersonen en preventieadviseurs psychosociale aspecten uit diverse sectoren
onderwijs Brussel Opleiding Vervolg van de netwerksessies voor vertrouwenspersonen en preventieadviseurs psychosociale aspecten uit diverse sectoren - groep A (VM)

13/02 Brussel Opleiding Netwerksessie voor vertrouwenspersonen uit het onderwijs
09/02 Brussel Opleiding Module A: infosessie over de wetgeving aangaande psychosociale belasting en de rol van de verschillende

17/02 Brussel Opleiding Netwerksessie voor vertrouwenspersonen uit het onderwijs
13/02 Brussel Opleiding Netwerksessie voor vertrouwenspersonen uit het onderwijs - sessie Luistertechnieken

05/03 Brussel Opleiding Netwerksessie voor vertrouwenspersonen uit het onderwijs
01/03 Asse Studieavond Artikel 52 van het ARAB Provinciaal Comité Vlaams-Brabant voor de bevordering van de arbeid en Prebes Vlaams-Brabant-Brussel

27/02 Brussel Opleiding Netwerksessie voor vertrouwenspersonen uit het onderwijs
17/02 Brussel Opleiding Netwerksessie voor vertrouwenspersonen uit het onderwijs - sessie