Vertaling van "net zoals andere diuretica is indapamide mylan niet aangewezen " (Nederlands → Frans) :

Net zoals andere diuretica is Indapamide Mylan niet aangewezen tijdens de zwangerschap.
Comme les autres diurétiques, Indapamide Mylan n’est pas recommandé pendant la grossesse.

Borstvoeding Net zoals andere diuretica is Indapamide Mylan niet aangewezen tijdens de borstvoedingsperiode.
Allaitement Comme les autres diurétiques, Indapamide Mylan n’est pas recommandé pendant l’allaitement.

Zoals andere diuretica wordt Indapamide EG niet aangeraden tijdens de zwangerschap en borstvoeding.
Comme tout autre diurétique, Indapamide EG est déconseillé en cas de grossesse et pendant l’allaitement.

Net zoals alle andere niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen, kan aceclofenac de werking van diuretica of bepaalde geneesmiddelen tegen hoge bloeddruk verminderen.
Comme tous les autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, l’acéclofénac peut diminuer l’action des diurétiques ou de certains médicaments luttant contre une tension sanguine élevée.

Cefazoline Mylan is net als de andere cefalosporines van de 1ste generatie niet aangewezen in geval van een infectie van het centraal zenuwstelsel.
Le Cefazoline Mylan, comme les autres céphalosporines de 1ère génération, n’est pas indiqué en cas d’infection du système nerveux central.

Zoals met andere niet-steroïde ontstekingsremmende pijnstillers, kan Diclofenac Retard Mylan de vrouwelijke vruchtbaarheid nadelig beïnvloeden en is daarom niet aangewezen bij vrouwen die zwanger willen geraken.
Comme d’autres AINS, l’utilisation de Diclofenac Retard Mylan peut affecter la fécondité féminine et n’est pas recommandée chez les femmes désirant une grossesse.

Cefazoline Mylan is net als de andere cefalosporines van de 1 ste generatie niet aangewezen in geval van een infectie van het centraal zenuwstelsel.
Le Cefazoline Mylan, comme les autres céphalosporines de 1ère génération, n’est pas indiqué en cas d’infection du système nerveux central.