Vertaling van "net als andere bloeddrukverlagende middelen kan co-lisinopril " (Nederlands → Frans) :

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Net als andere bloeddrukverlagende middelen kan Co-Lisinopril EG de rijvaardigheid of het vermogen om machines te gebruiken verminderen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Comme c’est le cas avec les autres médicaments abaissant la tension artérielle, Co-Lisinopril EG peut réduire votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Nitroglycerine en andere nitraten of andere middelen die bloedvaten verwijden (vasodilatatoren) kunnen het bloeddrukverlagende effect van Co- Lisinopril Teva verhogen.
La nitroglycérine, les autres nitrates ou d'autres médicaments qui dilatent les vaisseaux sanguins (vasodilatateurs) peuvent augmenter l'effet hypotenseur de Co-Lisinopril Teva.

- als u in het verleden last heeft gehad van allergische reacties bij het gebruik van andere bloeddrukverlagende middelen van deze klasse (angiotensine-II-receptorantagonisten) of als u allergie of astma heeft. Als één van deze op u betrekking heeft, vertel het dan aan uw arts voordat u Co-Diovane inneemt.
- Si vous avez eu des réactions allergiques après avoir utilisé d’autres médicaments antihypertenseurs de cette classe (antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II), si vous êtes allergique ou si vous avez de l’asthme Si l’une de ces mises en garde est d’application pour vous, consultez votre médecin avant de prendre Co-Diovane.

Als u zwanger wilt worden, moet Co-Lisinopril EG gewoonlijk door een ander geschikt bloeddrukverlagend geneesmiddel vervangen worden.
Avant de débuter une grossesse, il faut généralement remplacer Co-Lisinopril EG par un autre

Net zoals de andere niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen kan naproxen het risico op onvoldoende werking van de nier bij gebruik van ACE-inhibitoren (bloeddrukverlagende geneesmiddelen) verhogen.
Tout comme les autres substances anti-inflammatoires non stéroïdiennes, le naproxène peut augmenter le risque de fonctionnement insuffisant des reins lors de l’utilisation d’inhibiteurs de l’ECA (médicaments hypotenseurs).