Traduction de «net als alle andere adrenerge alfa-blokkers » (Néerlandais → Français) :

Net als alle andere adrenerge alfa-blokkers kan terazosine een syncope, een pots bewustzijnsverlies
La térazosine, comme tous les alpha-bloquants adrénergiques, peut provoquer une syncope, une

Net als alle andere adrenerge alfa-blokkers kan terazosine een syncope, een plots bewustzijnsverlies veroorzaken.
Comme tous les autres alphabloquants adrénergiques, la térazosine peut entraîner une syncope ou une brusque perte de connaissance.

Syncope en orthostatische hypotensie Net als alle andere adrenerge alfa-blokkers kan terazosine een syncope, een plots bewustzijnsverlies veroorzaken.
Syncope et hypotension orthostatique La térazosine, comme tous les alpha-bloquants adrénergiques, peut provoquer une syncope, une perte soudaine de conscience.

Net zoals de andere NSAI zou tenoxicam het antihypertensief effect van de alfa-blokkers en de angiotensin converting enzyme (ACE)-inhibitoren kunnen verminderen.
A l'instar des autres AINS, le ténoxicam pourrait réduire l'effet antihypertensif des alphabloquants et des inhibiteurs de l’enzyme de conversion.

Een potentialisering van de alfa-adrenerge stimulatie is mogelijk bij combinatie van Otrivine Menthol Anti-Rhinitis met andere producten die sympathicomimetische amines bevatten, evenals met ß-blokkers en vooral deze zonder ß1-selectiviteit.
Une potentialisation de l’effet de la stimulation alpha-adrénergique est possible en cas de combinaison d’Otrivine Menthol Anti-Rhinitis avec d’autres produits qui contiennent des amines sympathicomimétiques, et avec des ß-bloquants, surtout ceux sans sélectivité ß1.

Een potentialisering van de alfa-adrenerge stimulatie is mogelijk in geval van combinatie van Nesivine met andere producten die sympathicomimetische aminen bevatten, evenals met niet ß 1 -selectieve ß-blokkers.
Une potentialisation de la stimulation alphaadrénergique est également possible en cas d'association de Nesivine avec d'autres produits contenant des amines sympathicomimétiques, ainsi qu'avec des bêtabloquants ß 1 non sélectifs.

Een potentialisering van de alfa-adrenerge stimulatie is mogelijk bij combinatie van Xylometazoline EG met andere producten die sympathicomimetische amines bevatten, evenals met ß-blokkers en vooral deze zonder ß1-selectiviteit.
Une potentialisation de l’effet de la stimulation alpha-adrénergique est possible en cas de combinaison de Xylometazoline EG avec d’autres produits qui contiennent des amines sympathicomimétiques, et avec des ß-bloquants, surtout ceux sans sélectivité ß1.