Traduction de «neonataal onttrekkingssyndroom » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

neonataal | met betrekking tot de eerste weken na de geboorte
néonatal | du nouveau-né

neonataal antifosfolipiden-syndroom
syndrome des antiphospholipides néonatal

neonataal verworven multipele longcysten
kystes pulmonaires multiples acquis néonataux

neonataal Marfan-syndroom
syndrome de Marfan néonatal

neonataal syndroom van Marfan
MFS néonatal

aplasie en hypoplasie van cement | dilaceratie van tand | emailhypoplasie (neonataal)(postnataal)(prenataal) | regionale odontodysplasie | Turner-tand
Aplasie et hypoplasie du cément Dent hypoplasique de Turner Dislocation du germe dentaire Hypoplasie de l'émail (néonatale) (post-natale) (prénatale) Odontodysplasie régionale

neonataal abstinentiesyndroom | ontwenningssyndroom door geneesmiddelen en drugs bij zuigeling van verslaafde moeder
Syndrome de sevrage chez un enfant de mère toxicomane

neonataal aspiratiesyndroom
Syndrome néonatal d'aspiration

osteïtisvan kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | osteomyelitis (neonataal)van kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | osteonecrose (ten gevolge van geneesmiddel)(ten gevolge van straling)van kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | osteoradionecrosevan kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | periostitisvan kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | sekwester van kaakbot
Ostéite | Ostéomyélite (néonatale) | Ostéoradionécrose | Périostite | de la mâchoire (aiguë) (chronique) (purulente) | Séquestre du maxillaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

neonataal onttrekkingssyndroom (zie rubriek 4.6) c priapisme c , uitstel van menstruatie c , gynaecomastie, bloedaandrang in de borsten, borstvergroting c , borstuitvloed, vaginale afscheiding
syndrome de sevrage médicamenteux néonatal (voir rubrique 4.6) c priapisme c , menstruation retardée c , gynécomastie, engorgement mammaire, accroissementmam maire c , écoulement mammaire, écoulement vaginal hypothermie c , diminution de la température corporelle c , gêne thoracique, induration c , syndrome de sevrage médicamenteux c